Witvoët J
Rev Prat. 1989 Dec 1;39(28):2507-18.
During the last few years, major advances have been achieved in our understanding and treatment of chronic instability of the knee joint. The central hub (ACL and PCL) is the most important stabilizing element, and its rupture usually results in slipping knee, pain and recurrent hydrarthrosis, which are particularly frequent and severe in athletes. However, in some circumstances the loss of the anterior cruciate ligament can be compensated for by other stabilizing elements or by an excellent musculature. In patients with slipping knee, clinical, radiological and even arthroscopic examinations are necessary to decide on the treatment to be applied. This treatment depends on the importance and type of laxity, on the presence or absence of meniscal and cartilaginous lesions, on the degree of functional impairment and on the patient's life style. Several methods can be used, from rehabilitation alone to the replacement of the deficient ligament(s) by autografts or artificial ligaments. Treatment should not be stereotyped, and only specialist can determine the best method for each individual patient.
在过去几年中,我们对膝关节慢性不稳定的理解和治疗取得了重大进展。中央枢纽(前交叉韧带和后交叉韧带)是最重要的稳定元件,其断裂通常会导致膝关节滑脱、疼痛和反复关节积液,这在运动员中尤为常见和严重。然而,在某些情况下,前交叉韧带的缺失可以由其他稳定元件或出色的肌肉组织来代偿。对于膝关节滑脱患者,需要进行临床、放射学甚至关节镜检查,以确定应采用的治疗方法。这种治疗取决于松弛的程度和类型、半月板和软骨损伤的有无、功能障碍的程度以及患者的生活方式。可以使用多种方法,从单纯康复到用自体移植物或人工韧带替代缺失的韧带。治疗不应千篇一律,只有专科医生才能为每个患者确定最佳方法。