• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

雷珠单抗预填充注射器:减少注射器准备时间和简化准备程序的益处。

Ranibizumab prefilled syringes: benefits of reduced syringe preparation times and less complex preparation procedures.

作者信息

Souied Eric, Nghiem-Buffet Sylvia, Leteneux Claudia, Bayer Sascha, Derveloy Audrey, Sagkriotis Alexandros, Becker Guido, Cohen Salomon-Yves

机构信息

Centre Hospitalier Intercommunal Créteil, Université Paris-Est, Créteil - France.

Centre Ophtalmologique d'Imagerie et de Laser, Paris - France.

出版信息

Eur J Ophthalmol. 2015 Nov-Dec;25(6):529-34. doi: 10.5301/ejo.5000629. Epub 2015 May 18.

DOI:10.5301/ejo.5000629
PMID:26044375
Abstract

PURPOSE

A recently developed ranibizumab prefilled syringe (PFS) eliminates several preparatory steps versus the standard vial-based method, and is expected to reduce syringe preparation time (SPT) and enhance procedural simplicity for intravitreal injections.

METHODS

Syringe preparation times for the ranibizumab PFS and vial were recorded during standard treatment sessions at 2 centers, without randomization. The duration of each step in preparing the syringe was recorded. At each center, total SPT (mean total duration of all syringe preparation steps) for each method was compared using a 2-tailed t test.

RESULTS

In total, 97 SPTs were analyzed across both centers. Center 1 SPTs were 46 seconds (PFS) versus 75 seconds (vial; difference, 29 seconds; p<0.001). Center 2 SPTs were 46 seconds (PFS) versus 63 seconds (vial; difference, 17 seconds; p<0.001). This equates to a 27%-39% reduction in SPT when using the PFS rather than the vial, resulting mostly from the reduced number of syringe preparation steps associated with the PFS.

CONCLUSIONS

Syringe preparation times for ranibizumab intravitreal injections are significantly shorter with the PFS than with the vial. The time saved by using the PFS may benefit physicians and nurses, and the simplicity of the injection preparation process with the PFS is advantageous.

摘要

目的

与基于标准小瓶的方法相比,最近开发的雷珠单抗预填充注射器(PFS)省去了几个准备步骤,预计可减少注射器准备时间(SPT),并提高玻璃体内注射的操作简便性。

方法

在2个中心的标准治疗过程中记录雷珠单抗PFS和小瓶的注射器准备时间,未进行随机分组。记录准备注射器时每个步骤的持续时间。在每个中心,使用双尾t检验比较每种方法的总SPT(所有注射器准备步骤的平均总持续时间)。

结果

两个中心共分析了97次SPT。中心1的SPT,PFS为46秒,小瓶为75秒(差异为29秒;p<0.001)。中心2的SPT,PFS为46秒,小瓶为63秒(差异为17秒;p<0.001)。这意味着使用PFS而非小瓶时,SPT减少了27%-39%,主要是因为与PFS相关的注射器准备步骤数量减少。

结论

雷珠单抗玻璃体内注射的注射器准备时间,使用PFS时明显短于使用小瓶时。使用PFS节省的时间可能使医生和护士受益,且PFS注射准备过程的简便性具有优势。

相似文献

1
Ranibizumab prefilled syringes: benefits of reduced syringe preparation times and less complex preparation procedures.雷珠单抗预填充注射器:减少注射器准备时间和简化准备程序的益处。
Eur J Ophthalmol. 2015 Nov-Dec;25(6):529-34. doi: 10.5301/ejo.5000629. Epub 2015 May 18.
2
Prefilled syringes for intravitreal injection reduce preparation time.用于玻璃体内注射的预填充注射器可减少准备时间。
Dan Med J. 2016 Apr;63(4).
3
Usability of the Ranibizumab 0.5 mg Prefilled Syringe: Human Factors Studies to Evaluate Critical Task Completion by Healthcare Professionals.雷珠单抗0.5毫克预充式注射器的可用性:医疗专业人员评估关键任务完成情况的人因学研究
PDA J Pharm Sci Technol. 2018 Jul-Aug;72(4):411-419. doi: 10.5731/pdajpst.2017.008342. Epub 2018 May 31.
4
Clinical Outcomes and Experiences with Prefilled Syringes Versus Vials for Intravitreal Administration of Anti-VEGF Treatments: A Systematic Review.玻璃体内注射抗VEGF治疗中预充式注射器与药瓶的临床结局及经验:一项系统评价
Ophthalmol Ther. 2024 Sep;13(9):2445-2465. doi: 10.1007/s40123-024-01002-0. Epub 2024 Jul 27.
5
The Impact of Prefilled Syringes on Endophthalmitis Following Intravitreal Injection of Ranibizumab.预充式注射器对雷珠单抗玻璃体内注射后眼内炎的影响。
Am J Ophthalmol. 2019 Mar;199:200-208. doi: 10.1016/j.ajo.2018.11.023. Epub 2018 Dec 13.
6
THE RELATIONSHIP BETWEEN STOPPER POSITION AND INJECTION VOLUME IN RANIBIZUMAB AND AFLIBERCEPT PREFILLED SYRINGES.雷珠单抗和阿柏西普预充式注射器中塞子位置与注射量之间的关系
Retina. 2021 Dec 1;41(12):2510-2514. doi: 10.1097/IAE.0000000000003232.
7
The Effect of Syringe-Filling Technique on the Risk for Endophthalmitis after Intravitreal Injection of Anti-VEGF Agents.针筒灌洗技术对玻璃体内注射抗血管内皮生长因子药物后眼内炎风险的影响。
Ophthalmologica. 2022;245(1):34-40. doi: 10.1159/000518236. Epub 2021 Jul 23.
8
SYRINGE DESIGN AND FILLING TECHNIQUE AFFECT ACCURACY OF ANTI-VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR INTRAVITREAL INJECTIONS.注射器设计与填充技术影响抗血管内皮生长因子玻璃体内注射的准确性。
Retina. 2023 Mar 1;43(3):514-519. doi: 10.1097/IAE.0000000000003693.
9
Intravitreal bevacizumab: safety of multiple doses from a single vial for consecutive patients.玻璃体内注射贝伐单抗:单瓶多次使用治疗连续患者的安全性。
Hong Kong Med J. 2012 Dec;18(6):488-95.
10
Effect of Syringe Design on the Accuracy and Precision of Intravitreal Injections of Anti-VEGF Agents.注射器设计对抗血管内皮生长因子药物玻璃体内注射准确性和精密度的影响。
Curr Eye Res. 2017 Jul;42(7):1059-1063. doi: 10.1080/02713683.2016.1276195. Epub 2017 Mar 17.

引用本文的文献

1
Human Factors Studies to Assess the Usability of the Faricimab Prefilled Syringe.评估faricimab预充式注射器可用性的人为因素研究。
Clin Ophthalmol. 2025 Feb 6;19:395-406. doi: 10.2147/OPTH.S503060. eCollection 2025.
2
A Tertiary Centre's Experience With Using Ranibizumab Biosimilar Compared to Aflibercept for Neovascular Age-Related Macular Degeneration: A Retrospective Study.三级中心使用雷珠单抗生物类似药与阿柏西普治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的经验:一项回顾性研究
Cureus. 2024 Dec 12;16(12):e75586. doi: 10.7759/cureus.75586. eCollection 2024 Dec.
3
Clinical Outcomes and Experiences with Prefilled Syringes Versus Vials for Intravitreal Administration of Anti-VEGF Treatments: A Systematic Review.
玻璃体内注射抗VEGF治疗中预充式注射器与药瓶的临床结局及经验:一项系统评价
Ophthalmol Ther. 2024 Sep;13(9):2445-2465. doi: 10.1007/s40123-024-01002-0. Epub 2024 Jul 27.
4
Usability of the SB11 Pre-filled Syringe (PFS) in Patients with Retinal Diseases.在视网膜疾病患者中使用 SB11 预充式注射器(PFS)的实用性。
Adv Ther. 2024 Aug;41(8):3426-3436. doi: 10.1007/s12325-024-02937-3. Epub 2024 Jul 8.
5
Reduced Incidence of Intravitreal Injection-Related Endophthalmitis With Prefilled Syringes.预填充注射器降低玻璃体内注射相关眼内炎的发生率
J Vitreoretin Dis. 2023 Mar 23;7(4):305-309. doi: 10.1177/24741264231159011. eCollection 2023 Jul-Aug.
6
Creating an evidence-based economic model for prefilled parenteral medication delivery in the hospital setting.创建基于证据的经济模型,用于医院环境中的预装式肠外药物输送。
Eur J Hosp Pharm. 2024 Oct 25;31(6):564-570. doi: 10.1136/ejhpharm-2022-003620.
7
Reported Rates of Intraocular Inflammation with Intravitreal Aflibercept Administered via Pre-Filled Syringe or from Vials in Clinical Practice Between 2012 and 2022.2012年至2022年临床实践中通过预充式注射器或小瓶给药的玻璃体内阿柏西普引起的眼内炎症报告率。
Clin Ophthalmol. 2023 Jan 26;17:385-390. doi: 10.2147/OPTH.S393519. eCollection 2023.
8
Preventive factors, diagnosis, and management of injection-related endophthalmitis: a literature review.注射相关性眼内炎的预防因素、诊断和处理:文献综述。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2022 Aug;260(8):2399-2416. doi: 10.1007/s00417-022-05607-8. Epub 2022 Mar 12.
9
Issues with Intravitreal Administration of Anti-VEGF Drugs.玻璃体内注射抗血管内皮生长因子(VEGF)药物的相关问题。
Clin Ophthalmol. 2020 Mar 23;14:897-904. doi: 10.2147/OPTH.S207978. eCollection 2020.
10
Prefilled syringes for intravitreal drug delivery.用于玻璃体内药物递送的预填充注射器。
Clin Ophthalmol. 2019 Apr 23;13:701-706. doi: 10.2147/OPTH.S169044. eCollection 2019.