Schaller K H, Triebig G, Beyer B
Insitut für Arbeits- und Sozialmedizin und der Poliklinik für Berufskrankheiten der Universität Erlangen-Nürnberg.
Zentralbl Hyg Umweltmed. 1989 Nov;189(2):103-10.
The estimation of an external exposure to formaldehyde in tobacco smoke requires a reliable analytical method. The gas chromatographic determination of formaldehyde shows in comparison to photometric methods a higher sensitivity and specificity. In the main stream smoke of various kinds of cigarettes the amount of formaldehyde vary between 3.4 micrograms to 8.8 micrograms/cigarette, this is equal to concentration between 2.3 to 6.1 ppm. In the air of lounges in hospitals formaldehyde concentrations up to 0.19 ppm can be detected after smoking of 15 cigarettes over a period of 1.5 h. In kindergartens without tobacco smoke the formaldehyde concentrations in air range from 0.005 to 0.01 ppm. The smoking of 30 cigarettes and one pipe in a non ventilated room over 1.5 h exceeded formaldehyde concentrations between 0.21 to 0.45 ppm. The concentration declines to 0.08 ppm within 2h after termination of smoking. The MAK-value of 0.5 ppm is not exceeded; in contrast to this the indoor limit of 0.1 ppm recommended by the German Bundesgesundheitsamt is exceeded in the vicinity of the smoker. The formaldehyde concentrations in tobacco smoke reported in the older literature can not be confirmed; this is due to the nonspecificity of the photometric methods. On the basis of our results can be concluded that the irritating effects of tobacco smoke to the mucous membranes are the result of the sum of irritating effects caused by several compounds and particles in the smoke and not only the impact of formaldehyde.
估算烟草烟雾中的甲醛外暴露量需要一种可靠的分析方法。与光度法相比,气相色谱法测定甲醛具有更高的灵敏度和特异性。在各类香烟的主流烟雾中,甲醛含量在每支香烟3.4微克至8.8微克之间,这相当于浓度在2.3至6.1 ppm之间。在医院休息室的空气中,在1.5小时内吸15支烟后可检测到甲醛浓度高达0.19 ppm。在无烟的幼儿园中,空气中甲醛浓度在0.005至0.01 ppm之间。在一个不通风的房间内1.5小时内吸30支烟和1斗烟,甲醛浓度超过0.21至0.45 ppm。吸烟结束后2小时内浓度降至0.08 ppm。未超过0.5 ppm的职业接触限值;与此相反,在吸烟者附近超过了德国联邦卫生局建议的0.1 ppm的室内限值。旧文献中报道的烟草烟雾中的甲醛浓度无法得到证实;这是由于光度法的非特异性。根据我们的结果可以得出结论,烟草烟雾对粘膜的刺激作用是烟雾中几种化合物和颗粒引起的刺激作用总和的结果,而不仅仅是甲醛的影响。