Suppr超能文献

心房颤动的机器人消融术。

Robotic ablation of atrial fibrillation.

作者信息

Wutzler Alexander, Wolber Thomas, Haverkamp Wilhelm, Boldt Leif-Hendrik

机构信息

Department of Cardiology, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Campus Virchow;

Department of Cardiology, University Hospital Zurich.

出版信息

J Vis Exp. 2015 May 29(99):e52560. doi: 10.3791/52560.

Abstract

BACKGROUND

Pulmonary vein isolation (PVI) is an established treatment for atrial fibrillation (AF). During PVI an electrical conduction block between pulmonary vein (PV) and left atrium (LA) is created. This conduction block prevents AF, which is triggered by irregular electric activity originating from the PV. However, transmural atrial lesions are required which can be challenging. Re-conduction and AF recurrence occur in 20 - 40% of the cases. Robotic catheter systems aim to improve catheter steerability. Here, a procedure with a new remote catheter system (RCS), is presented. Objective of this article is to show feasibility of robotic AF ablation with a novel system.

MATERIALS AND METHODS

After interatrial trans-septal puncture is performed using a long sheath and needle under fluoroscopic guidance. The needle is removed and a guide wire is placed in the left superior PV. Then an ablation catheter is positioned in the LA, using the sheath and wire as guide to the LA. LA angiography is performed over the sheath. A circular mapping catheter is positioned via the long sheath into the LA and a three-dimensional (3-D) anatomical reconstruction of the LA is performed. The handle of the ablation catheter is positioned in the robotic arm of the Amigo system and the ablation procedure begins. During the ablation procedure, the operator manipulates the ablation catheter via the robotic arm with the use of a remote control. The ablation is performed by creating point-by-point lesions around the left and right PV ostia. Contact force is measured at the catheter tip to provide feedback of catheter-tissue contact. Conduction block is confirmed by recording the PV potentials on the circular mapping catheter and by pacing maneuvers. The operator stays out of the radiationfield during ablation.

CONCLUSION

The novel catheter system allows ablation with high stability on low operator fluoroscopy exposure.

摘要

背景

肺静脉隔离术(PVI)是一种已确立的心房颤动(AF)治疗方法。在PVI过程中,会在肺静脉(PV)和左心房(LA)之间形成电传导阻滞。这种传导阻滞可预防由PV起源的不规则电活动触发的AF。然而,需要进行透壁心房损伤,这可能具有挑战性。20% - 40%的病例会出现再传导和AF复发。机器人导管系统旨在提高导管的可操控性。在此,介绍一种使用新型远程导管系统(RCS)的手术方法。本文的目的是展示使用新型系统进行机器人AF消融的可行性。

材料与方法

在荧光透视引导下,使用长鞘和穿刺针进行房间隔穿刺。拔出穿刺针,将导丝置入左上肺静脉。然后,以鞘和导丝作为进入左心房的引导,将消融导管置入左心房。通过鞘进行左心房血管造影。通过长鞘将环形标测导管置入左心房,并对左心房进行三维(3 - D)解剖重建。将消融导管的手柄置于Amigo系统的机器人臂中,开始消融手术。在消融过程中,操作员通过遥控器经机器人臂操控消融导管。通过在左右肺静脉口周围逐点形成损伤来进行消融。在导管尖端测量接触力,以提供导管与组织接触的反馈。通过在环形标测导管上记录肺静脉电位并进行起搏操作来确认传导阻滞。消融过程中操作员远离辐射区域。

结论

新型导管系统可在低操作员透视暴露情况下实现高稳定性消融。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验