Aguilera G, Romano M C
Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del I.P.N., Departamento de Fisiología, Biofísica y Neurociencias, Mexico, D.F., Mexico.
J Endocrinol. 1989 Dec;123(3):367-73. doi: 10.1677/joe.0.1230367.
Thymic hormones and factors have been shown to modulate the function of other endocrine glands including the gonads. Absence of the thymus during development results in ovarian dysgenesis characterized by a decrease in the number of follicles and corpora lutea, bringing about severe changes in reproductive function. To examine whether thymic secretions might affect ovarian activity, whole dispersed ovarian cells obtained from immature rats pretreated with pregnant mare serum gonadotrophin were exposed to a thymus fraction of approximately 28 kDa and also to the media from incubated thymuses (TIM) and the conditioned media from cultured thymic reticuloepithelial cells (TCM). The thymic fraction caused a dose-dependent decrease in human chorionic gonadotrophin (hCG)-stimulated production of progesterone, oestradiol and testosterone, but had no effect on their synthesis in the absence of hCG. Similarly, hCG-induced production of these steroids was decreased by TIM and TCM. Progesterone secretion was the most markedly affected. These results suggest: (1) that the thymus contains a factor with a molecular weight of approximately 28 kDa which interacts with hCG in ovarian cells, (2) that the thymus can release active substances which modify steroid secretion by the ovary in vitro and (3) that the reticuloepithelial cells of the thymus are involved in the secretion of factors which modulate the stimulation by hCG of steroidogenesis in ovarian cells.
胸腺激素和因子已被证明可调节包括性腺在内的其他内分泌腺的功能。发育过程中胸腺缺失会导致卵巢发育不全,其特征为卵泡和黄体数量减少,从而使生殖功能发生严重变化。为了研究胸腺分泌物是否会影响卵巢活动,将从用孕马血清促性腺激素预处理的未成熟大鼠中获得的全分散卵巢细胞,暴露于约28 kDa的胸腺组分、来自孵育胸腺的培养基(TIM)以及来自培养的胸腺网状上皮细胞的条件培养基(TCM)中。该胸腺组分导致人绒毛膜促性腺激素(hCG)刺激的孕酮、雌二醇和睾酮生成呈剂量依赖性减少,但在无hCG的情况下对其合成无影响。同样,TIM和TCM也使hCG诱导的这些类固醇生成减少。孕酮分泌受影响最为明显。这些结果表明:(1)胸腺含有一种分子量约为28 kDa的因子,它在卵巢细胞中与hCG相互作用;(2)胸腺能够释放活性物质,在体外改变卵巢的类固醇分泌;(3)胸腺的网状上皮细胞参与分泌调节hCG对卵巢细胞类固醇生成刺激作用的因子。