Macías-Gómez Carlos, Dumonceau Jean-Marc
Carlos Macías-Gómez, Gastroenterology Service, Hospital Italiano de Buenos Aires, Juan D Peron 4190, Buenos Aires, Argentina.
World J Gastrointest Endosc. 2015 Jun 10;7(6):606-16. doi: 10.4253/wjge.v7.i6.606.
Biliary tract diseases are the most common complications following liver transplantation (LT) and usually include biliary leaks, strictures, and stone disease. Compared to deceased donor liver transplantation in adults, living donor liver transplantation is plagued by a higher rate of biliary complications. These may be promoted by multiple risk factors related to recipient, graft, operative factors and post-operative course. Magnetic resonance cholangiopancreatography is the first-choice examination when a biliary complication is suspected following LT, in order to diagnose and to plan the optimal therapy; its limitations include a low sensitivity for the detection of biliary sludge. For treating anastomotic strictures, balloon dilatation complemented with the temporary placement of multiple simultaneous plastic stents has become the standard of care and results in stricture resolution with no relapse in > 90% of cases. Temporary placement of fully covered self-expanding metal stents (FCSEMSs) has not been demonstrated to be superior (except in a pilot randomized controlled trial that used a special design of FCSEMSs), mostly because of the high migration rate of current FCSEMSs models. The endoscopic approach of non-anastomotic strictures is technically more difficult than that of anastomotic strictures due to the intrahepatic and/or hilar location of strictures, and the results are less satisfactory. For treating biliary leaks, biliary sphincterotomy and transpapillary stenting is the standard approach and results in leak resolution in more than 85% of patients. Deep enteroscopy is a rapidly evolving technique that has allowed successful treatment of patients who were not previously amenable to endoscopic therapy. As a result, the percutaneous and surgical approaches are currently required in a minority of patients.
胆道疾病是肝移植(LT)后最常见的并发症,通常包括胆漏、狭窄和结石病。与成人尸体供肝肝移植相比,活体供肝肝移植的胆道并发症发生率更高。这些并发症可能由与受者、移植物、手术因素和术后病程相关的多种危险因素促成。当怀疑LT后发生胆道并发症时,磁共振胰胆管造影是首选检查,以便进行诊断并规划最佳治疗方案;其局限性包括对胆泥检测的敏感性较低。对于治疗吻合口狭窄,球囊扩张辅以同时临时放置多个塑料支架已成为标准治疗方法,超过90%的病例狭窄可得到缓解且无复发。临时放置全覆膜自膨式金属支架(FCSEMSs)尚未被证明具有优越性(除了一项使用特殊设计的FCSEMSs的前瞻性随机对照试验),主要是因为目前FCSEMSs型号的移位率较高。由于狭窄位于肝内和/或肝门部位,非吻合口狭窄的内镜治疗在技术上比吻合口狭窄更困难,且效果不太令人满意。对于治疗胆漏,胆管括约肌切开术和经乳头支架置入术是标准方法,超过85%的患者漏口可得到解决。深度肠镜检查是一种快速发展的技术,已使以前无法接受内镜治疗的患者得到成功治疗。因此,目前只有少数患者需要采用经皮和手术方法。