Toya Yosuke, Nakamura Shotaro, Tomita Kazumitsu, Matsuda Nozomi, Abe Keinosuke, Abiko Yukito, Orikasa Shunsuke, Akasaka Risaburo, Chiba Toshimi, Uesugi Noriyuki, Sugai Tamotsu, Matsumoto Takayuki
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine.
Department of Internal Medicine, Hanamakionsen Hospital affiliated with Iwate Medical University, Hanamaki, Japan.
J Gastroenterol Hepatol. 2016 Mar;31(3):610-4. doi: 10.1111/jgh.13024.
There have been some descriptions of dabigatran-induced esophagitis in the literature. The aim of this study was to examine the prevalence and endoscopic characteristics of the disease.
We reviewed the endoscopic database and medical records of 91 patients with dabigatran internal use who underwent upper gastrointestinal endoscopy. The frequency of dabigatran-induced esophagitis and its endoscopic findings were retrospectively analyzed. In addition, the clinical characteristics were compared between patients with dabigatran-induced esophagitis and those without the disease.
Dabigatran-induced esophagitis was found in 19 of 91 (20.9%) patients. Of the 19 patients with the esophagitis, 18 (94.7%) showed longitudinally sloughing epithelial casts in the mid and/or lower esophagus, which may be characteristic endoscopic findings of this disease. Symptomatic patients were more frequent in patients with dabigatran-induced esophagitis (68.4%) than those without (37.5%, P = 0.02). Other factors including age, gender, coexistence of hiatal hernia, gastroesophageal reflux disease, or concomitant other medications did not differ between the two groups.
Dabigatran causes the esophageal mucosal injury in approximately 20% of patients. Longitudinally sloughing casts in the distal esophagus are characteristic of dabigatran-induced esophagitis.
文献中已有一些关于达比加群所致食管炎的描述。本研究旨在探讨该病的患病率及内镜特征。
我们回顾了91例接受上消化道内镜检查的服用达比加群患者的内镜数据库和病历。对达比加群所致食管炎的发生率及其内镜检查结果进行回顾性分析。此外,还比较了达比加群所致食管炎患者与未患该病患者的临床特征。
91例患者中有19例(20.9%)发生达比加群所致食管炎。在这19例食管炎患者中,18例(94.7%)在食管中下段出现纵向脱落的上皮管型,这可能是该病特有的内镜表现。有症状的患者在达比加群所致食管炎患者中更为常见(68.4%),高于未患该病的患者(37.5%,P = 0.02)。两组在年龄、性别、是否合并食管裂孔疝、胃食管反流病或是否同时使用其他药物等其他因素方面无差异。
达比加群在约20%的患者中会导致食管黏膜损伤。食管远端纵向脱落的管型是达比加群所致食管炎的特征。