应用SCOPE-C评估香港精神健康服务使用者的社会融入情况。

Application of SCOPE-C to Measure Social Inclusion Among Mental Health Services Users in Hong Kong.

作者信息

Chan Kara, Chiu Marcus Yu-Lung, Evans Sherrill, Huxley Peter J, Ng Yu-Leung

机构信息

Department of Communication Studies, Hong Kong Baptist University, Kowloon, Hong Kong.

Department of Social Work, Faculty of Arts and Social Sciences, National University of Singapore, Singapore, Singapore.

出版信息

Community Ment Health J. 2016 Nov;52(8):1113-1117. doi: 10.1007/s10597-015-9907-z. Epub 2015 Jul 1.

DOI:10.1007/s10597-015-9907-z

PMID:26129905

Abstract

This study describes the construction of the Chinese version of the Social and Communities Opportunities Profile (SCOPE), henceforth, the SCOPE-C, to measure social inclusion among mental health services users in Hong Kong. The SCOPE-C was developed based on concept-mapping and benchmarking of census questions. The questionnaire consisted of 56 items, went through a standardized linguistic validation process and was pilot tested with qualitative feedback from five users of mental health services. Altogether 168 Chinese service users were recruited through various NGO mental health services to have three times face-to-face interview between October 2013 and July 2014. Results indicated that items related to satisfaction with opportunities and perceived opportunities in various social domains had high consistency. Nearly all the Kappa statistics and Pearson correlation coefficients between the baseline and two rounds of re-test were significant. The SCOPE-C was considered a valid instrument for Hong Kong mental health user population.

摘要

本研究描述了社会与社区机会概况中文版（SCOPE），即SCOPE-C的构建过程，以衡量香港精神健康服务使用者的社会融入情况。SCOPE-C是基于人口普查问题的概念映射和基准测试而开发的。该问卷包含56个项目，经过了标准化的语言验证过程，并在5名精神健康服务使用者的定性反馈基础上进行了预测试。2013年10月至2014年7月期间，通过各种非政府组织的精神健康服务共招募了168名中国服务使用者，进行了三次面对面访谈。结果表明，与对机会的满意度以及在各个社会领域中感知到的机会相关的项目具有高度一致性。基线与两轮重新测试之间的几乎所有卡方统计量和皮尔逊相关系数均具有显著性。SCOPE-C被认为是适用于香港精神健康使用者群体的有效工具。