Aung Khin-Kyemon, Wu Wei Kang, Tokumi Andrew, Kuo Phoebe, Day Charles S
34097 Glen Drive, Eastlake, OH 44095. E-mail address:
20 Clifton Street #2, Cambridge, MA 02140. E-mail address:
J Bone Joint Surg Am. 2015 Jul 1;97(13):1112-8. doi: 10.2106/JBJS.N.00741.
Sixty-two percent of patients would like their doctor to recommend a specific web site to find health information, but only 3% of patients receive such recommendations. We investigated whether providing patients with an Internet web-site link recommended by their physician would improve patient knowledge and satisfaction. Our hypothesis was that directing patients to a reliable web site would improve both.
Sixty patients with a new diagnosis of carpal tunnel syndrome were prospectively randomized into two groups. Twenty-three patients in the control group had a traditional physician office visit and received standard care for carpal tunnel syndrome. Thirty-seven patients in the treatment group received a handout that directed them to the American Society for Surgery of the Hand (ASSH) web page on carpal tunnel syndrome in addition to the standard care provided in the office visit. Patients later completed a ten-question true-or-false knowledge questionnaire and a six-item satisfaction survey. Differences in scores were analyzed using two-sample t tests.
Less than half (48%) of the patients who were given the Internet directive reported that they had visited the recommended web site. The mean scores on the knowledge assessment (6.84 of 10 for the treatment group and 6.96 of 10 for the control group) and the satisfaction survey (4.49 of 5 for the treatment group and 4.43 of 5 for the control group) were similar for both groups. The mean score for knowledge was similar for the patients who had used the ASSH web site and for those who had not (6.89 and 6.97 respectively). Moreover, compared with patients who had not used the Internet at all to learn about carpal tunnel syndrome, patients who used the Internet scored 6.6% better (mean score, 7.14 for those who used the Internet compared with 6.70 for those who had not; p > 0.05). Regardless of Internet usage, most patients scored well on the knowledge assessment and reported a high level of satisfaction.
Whether the patient was given a handout or had visited the ASSH or other Internet web sites, the knowledge and satisfaction scores for all patients were similar. Since the physician was the common denominator in both groups, the results indicate that the patient-physician relationship may be more valuable than the Internet in providing patient education.
Effective communication between patients and practitioners is at the cornerstone of delivering excellent care and building trusting relationships. This study examines whether reliable Internet information should be embraced as a tool to enhance patient-surgeon communication in a clinical context.
62%的患者希望医生推荐特定网站以获取健康信息,但只有3%的患者得到此类推荐。我们调查了向患者提供医生推荐的互联网网站链接是否会提高患者的知识水平和满意度。我们的假设是,引导患者访问可靠网站会使两者都得到改善。
60例新诊断为腕管综合征的患者被前瞻性随机分为两组。对照组的23例患者进行了传统的门诊就诊,并接受了腕管综合征的标准治疗。治疗组的37例患者除了在门诊就诊时接受标准治疗外,还收到了一份资料,引导他们访问美国手外科协会(ASSH)关于腕管综合征的网页。患者随后完成了一份包含10个是非题的知识问卷和一项包含6个条目的满意度调查。使用两样本t检验分析得分差异。
收到互联网指引的患者中,不到一半(48%)报告称他们访问了推荐的网站。两组在知识评估(治疗组10分中得6.84分,对照组10分中得6.96分)和满意度调查(治疗组5分中得4.49分,对照组5分中得4.43分)中的平均得分相似。使用ASSH网站的患者和未使用该网站的患者在知识方面的平均得分相似(分别为6.89分和6.97分)。此外,与根本未使用互联网了解腕管综合征的患者相比,使用互联网的患者得分高出6.6%(使用互联网的患者平均得分为7.14分,未使用互联网的患者平均得分为6.70分;p>0.05)。无论是否使用互联网,大多数患者在知识评估中得分良好,并报告了较高的满意度。
无论患者是收到了资料,还是访问了ASSH或其他互联网网站,所有患者的知识和满意度得分都相似。由于医生是两组的共同因素,结果表明在提供患者教育方面,医患关系可能比互联网更有价值。
患者与从业者之间的有效沟通是提供优质护理和建立信任关系的基石。本研究探讨了在临床环境中,可靠的互联网信息是否应被视为增强患者与外科医生沟通的工具。