Thornton Emily C, Von Wald Tiffany, Hansen Keith
S D Med. 2015 Jun;68(6):257-61.
Polycystic ovary syndrome (PCOS) affects 8-10 percent of reproductive-aged females, making it the most common state of endocrine dysfunction in women. Patients with PCOS are often treated for the signs and symptoms of the condition without consideration for the underlying syndrome, causing frustration for many affected patients. Abnormal uterine bleeding, endometrial hyperplasia and cancer, hirsutism and other skin changes, obesity, glucose intolerance, hypertension, and hyperlipidemia often accompany the syndrome, making it imperative to address these issues. The keys to diagnosis and treatment are understanding the diagnostic criteria of hyperandrogenism, ovulatory dysfunction, polycystic ovaries and the metabolic syndrome, while aiming treatment at controlling the symptoms and causes of the syndrome. In 2013, the Endocrine Society released its clinical guidelines, Diagnosis and Treatment of Polycystic Ovary Syndrome: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline. This gives clear diagnostic criteria, and treatment goals aimed at the etiology of the syndrome: to decrease hyperandrogenic symptoms, management of underlying metabolic abnormalities, prevention of endometrial hyperplasia and carcinoma, and improvement of ovulation.
多囊卵巢综合征(PCOS)影响8%至10%的育龄女性,使其成为女性最常见的内分泌功能障碍状态。PCOS患者常因该病症的体征和症状接受治疗,而未考虑潜在的综合征,这让许多受影响的患者感到沮丧。该综合征常伴有异常子宫出血、子宫内膜增生和癌症、多毛症及其他皮肤变化、肥胖、葡萄糖不耐受、高血压和高脂血症,因此解决这些问题势在必行。诊断和治疗的关键在于理解高雄激素血症、排卵功能障碍、多囊卵巢和代谢综合征的诊断标准,同时将治疗目标设定为控制该综合征的症状和病因。2013年,美国内分泌学会发布了其临床指南《多囊卵巢综合征的诊断和治疗:美国内分泌学会临床实践指南》。该指南给出了明确的诊断标准,以及针对该综合征病因的治疗目标:减轻高雄激素症状、管理潜在的代谢异常、预防子宫内膜增生和癌,以及改善排卵。