Gaillard Dr Clotilde, Boltoeva Maria, Billard Isabelle, Georg Sylvia, Mazan Valérie, Ouadi Ali, Ternova Dariia, Hennig Christoph
Institut de Physique Nucléaire de Lyon, Université de Lyon, CNRS-IN2P3, 69622 Villeurbanne cedex (France).
Université de Strasbourg, IPHC, 23 rue du Lœss, 67037 Strasbourg (France).
Chemphyschem. 2015 Aug 24;16(12):2653-62. doi: 10.1002/cphc.201500283. Epub 2015 Jul 6.
We present new results on the liquid-liquid extraction of uranium (VI) from a nitric acid aqueous phase into a tri-n-butyl phosphate/1-butyl-3-methylimidazolium bis(trifluoromethylsulfonyl)imide (TBP/[C4 mim][Tf2 N]) phase. The individual solubilities of the ionic-liquid ions in the upper part of the biphasic system are measured over the whole acidic range and as a function of the TBP concentration. New insights into the extraction mechanism are obtained through the in situ characterization of the extracted uranyl complexes by coupling UV/Vis and extended X-ray absorption fine structure (EXAFS) spectroscopy. We propose a chemical model to explain uranium (VI) extraction that describes the data through a fit of the uranyl distribution ratio DU . In this model, at low acid concentrations uranium (VI) is extracted as the cationic complex UO2 (TBP)2 , by an exchange with one proton and one C4 mim(+) . At high acid concentrations, the extraction proceeds through a cationic exchange between UO2 (NO3 )(HNO3 )(TBP)2 and one C4 mim(+) . As a consequence of this mechanism, the variation of DU as a function of TBP concentration depends on the C4 mim(+) concentration in the aqueous phase. This explains why noninteger values are often derived by analysis of DU versus [TBP] plots to determine the number of TBP molecules involved in the extraction of uranyl in an ionic-liquid phase.
我们展示了关于将硝酸水相中的铀(VI)液 - 液萃取到磷酸三正丁酯/1 - 丁基 - 3 - 甲基咪唑双(三氟甲基磺酰)亚胺(TBP/[C4mim][Tf2N])相中的新结果。在整个酸性范围内并作为TBP浓度的函数,测量了双相体系上部离子液体离子的各自溶解度。通过耦合紫外/可见光谱和扩展X射线吸收精细结构(EXAFS)光谱对萃取的铀酰配合物进行原位表征,获得了萃取机理的新见解。我们提出了一个化学模型来解释铀(VI)的萃取,该模型通过拟合铀酰分配比DU来描述数据。在这个模型中,在低酸浓度下,铀(VI)以阳离子配合物UO2(TBP)2的形式被萃取,通过与一个质子和一个C4mim(+)进行交换。在高酸浓度下,萃取通过UO2(NO3)(HNO3)(TBP)2与一个C4mim(+)之间的阳离子交换进行。由于这种机理,DU随TBP浓度的变化取决于水相中C4mim(+)的浓度。这解释了为什么在分析DU与[TBP]的关系图以确定离子液体相中参与铀酰萃取的TBP分子数时,常常会得出非整数值。