Delion Matthieu, Terminassian Aram, Lehousse Thierry, Aubin Ghislaine, Malka Jean, N'Guyen Sylvie, Mercier Philippe, Menei Philippe
Department of Neurosurgery, Angers Teaching Hospital, Angers, France; Anatomy Laboratory, Medical Faculty, University of Angers, LUNAM, Angers, France.
Department of Anesthesiology, Angers Teaching Hospital, Angers, France.
World Neurosurg. 2015 Dec;84(6):1645-52. doi: 10.1016/j.wneu.2015.06.073. Epub 2015 Jul 9.
In the pediatric population, awake craniotomy began to be used for the resection of brain tumor located close to eloquent areas. Some specificities must be taken into account to adapt this method to children.
The aim of this clinical study is to not only confirm the feasibility of awake craniotomy and language brain mapping in the pediatric population but also identify the specificities and necessary adaptations of the procedure.
Six children aged 11 to 16 were operated on while awake under local anesthesia with language brain mapping for supratentorial brain lesions (tumor and cavernoma). The preoperative planning comprised functional magnetic resonance imaging (MRI) and neuropsychologic and psychologic assessment. The specific preoperative preparation is clearly explained including hypnosis conditioning and psychiatric evaluation. The success of the procedure was based on the ability to perform the language brain mapping and the tumor removal without putting the patient to sleep. We investigated the pediatric specificities, psychological experience, and neuropsychologic follow-up.
The children experienced little anxiety, probably in large part due to the use of hypnosis. We succeeded in doing the cortical-subcortical mapping and removing the tumor without putting the patient to sleep in all cases. The psychological experience was good, and the neuropsychologic follow-up showed a favorable evolution.
Preoperative preparation and hypnosis in children seemed important for performing awake craniotomy and contributing language brain mapping with the best possible psychological experience. The pediatrics specificities are discussed.
在儿科患者中,清醒开颅手术开始用于切除位于功能区附近的脑肿瘤。为使该方法适用于儿童,必须考虑一些特殊情况。
本临床研究的目的不仅是确认清醒开颅手术和语言脑图谱在儿科患者中的可行性,还要确定该手术的特殊性和必要的调整。
6名年龄在11至16岁的儿童在局部麻醉下清醒接受手术,术中进行语言脑图谱检查以治疗幕上脑病变(肿瘤和海绵状血管瘤)。术前规划包括功能磁共振成像(MRI)以及神经心理学和心理学评估。详细解释了具体的术前准备,包括催眠训练和精神科评估。手术的成功基于在不使患者入睡的情况下进行语言脑图谱检查和切除肿瘤的能力。我们调查了儿科的特殊性、心理体验和神经心理学随访情况。
孩子们几乎没有焦虑情绪,这可能在很大程度上归因于催眠的使用。在所有病例中,我们都成功地在不使患者入睡的情况下进行了皮质-皮质下图谱检查并切除了肿瘤。心理体验良好,神经心理学随访显示情况良好。
儿童的术前准备和催眠对于进行清醒开颅手术以及以尽可能好的心理体验进行语言脑图谱检查似乎很重要。文中讨论了儿科的特殊性。