Suppr超能文献

越南医护人员手部卫生依从性焦点小组讨论的定性研究结果

Qualitative findings from focus group discussions on hand hygiene compliance among health care workers in Vietnam.

作者信息

Salmon Sharon, McLaws Mary-Louise

机构信息

School of Public Health and Community Medicine, UNSW Medicine, The University of New South Wales, Sydney, Australia.

School of Public Health and Community Medicine, UNSW Medicine, The University of New South Wales, Sydney, Australia.

出版信息

Am J Infect Control. 2015 Oct 1;43(10):1086-91. doi: 10.1016/j.ajic.2015.05.039. Epub 2015 Jul 9.

Abstract

BACKGROUND

It is accepted by hospital clinical governance that every clinician's "duty of care" includes hand hygiene, yet globally, health care workers (HCWs) continue to struggle with compliance. Focus group discussions were conducted to explore HCWs' barriers to hand hygiene in Vietnam.

METHODS

Twelve focus group discussions were conducted with HCWs from 6 public hospitals across Hanoi, Vietnam. Discussions included participants' experiences with and perceptions concerning hand hygiene. Tape recordings were transcribed verbatim and then translated into English. Thematic analysis was conducted by 2 investigators.

RESULTS

Expressed frustration with high workload, limited access to hand hygiene solutions, and complicated guidelines that are difficult to interpret in overcrowded settings were considered by participants to be bona fide reasons for noncompliance. No participant acknowledged hand hygiene as a duty of care practice for her or his patients. Justification for noncompliance was the observation that visitors did not perform hand hygiene. HCWs did acknowledge a personal duty of care when hand hygiene was perceived to benefit her or his own health, and then neither workload or environmental challenges influenced compliance.

CONCLUSION

Limited resources in Vietnam are amplified by overcrowded conditions and dual bed occupancy. Yet without a systematic systemic duty of care to patient safety, changes to guidelines and resources might not immediately improve compliance. Thus, introducing routine hand hygiene must start with education programs focusing on duty of care.

摘要

背景

医院临床管理认为,每位临床医生的“照护职责”包括手部卫生,但在全球范围内,医护人员在遵守方面仍面临困难。开展了焦点小组讨论,以探讨越南医护人员在手部卫生方面的障碍。

方法

与越南河内6家公立医院的医护人员进行了12次焦点小组讨论。讨论内容包括参与者对手部卫生的经历和看法。录音被逐字转录,然后翻译成英文。由2名研究人员进行主题分析。

结果

参与者认为,工作量大、手部卫生用品获取受限以及在拥挤环境中难以理解的复杂指南是导致不遵守规定的真实原因。没有参与者承认手部卫生是其对患者的照护职责。不遵守规定的理由是观察到访客不进行手部卫生。当医护人员认为手部卫生对自身健康有益时,他们承认这是个人的照护职责,此时工作量和环境挑战都不会影响遵守情况。

结论

越南资源有限,拥挤的环境和双人病房占用情况加剧了这一问题。然而,如果没有对患者安全的系统性照护职责,指南和资源的改变可能不会立即提高遵守率。因此,引入常规手部卫生必须从关注照护职责的教育项目开始。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验