James Michelle A, Bagley Anita, Vogler James B, Davids Jon R, Van Heest Ann E
*Shriners Hospitals for Children-Northern California, Sacramento, CA †School of Medicine, University of South Florida, Tampa, FL ‡Department of Orthopaedic Surgery, University of Minnesota, Minneapolis, MN.
J Pediatr Orthop. 2017 Mar;37(2):102-106. doi: 10.1097/BPO.0000000000000591.
Although the treatment of cerebral palsy should be based on improving function as assessed by measures of impairment, activity, and participation, the standard indications for surgical treatment of upper extremity cerebral palsy (UECP) are impairment measures, primarily active and passive range of motion (ROM). Recently, validated activity measures have been developed for children with UECP. The purposes of this study were to determine the relationship between impairment and activity measures in this population, and whether measures of activity correlate with each other.
A total of 37 children, ages 5 to 16 years, who met standard ROM surgical indications for UECP were evaluated with the impairment measures of active and passive ROM and stereognosis, as well as 3 activity measures [Assisting Hand Assessment (AHA), Box and Blocks test, and the Shriners Hospitals Upper Extremity Evaluation Dynamic Positional Analyses (SHUEE DPA)]. Impairment measures were correlated with activity measures using Spearman rank correlation coefficients.
Impairment measures showed inconsistent correlation with activity measures. Of the 12 comparisons, only 4 correlated: active forearm supination (ρ=0.47, P=0.003), wrist extension (ρ=0.55, P=0.001), and stereognosis scores (ρ=0.54, P=0.001) were correlated with AHA; and wrist extension was correlated with the SHUEE DPA (ρ=0.41, P=0.01). When the results of activity tests were compared, the AHA was correlated with the Box and Blocks tests (ρ=0.63, P<0.001), and the SHUEE DPA and Box and Blocks tests were correlated with each other (ρ=0.35, P=0.04).
The goal of surgery in UECP is to improve the child's ability to perform activities, and ultimately to participate in life situations. Impairment measures, such as ROM, were inconsistently correlated with validated measures of activity. Some activity measures correlated with each other, although they did not correlate with the same impairment measures. We conclude that impairment measures, including ROM, do not consistently predict functional dynamic ROM used to perform activities for children with UECP. Activity limitation measures may provide more appropriate indicators than impairment measures for upper extremity surgery for this population.
Level II-diagnostic.
尽管脑瘫的治疗应以改善功能为基础,功能通过损伤、活动和参与度的测量来评估,但上肢脑瘫(UECP)手术治疗的标准指征是损伤测量,主要是主动和被动活动范围(ROM)。最近,已为UECP儿童开发了经过验证的活动测量方法。本研究的目的是确定该人群中损伤与活动测量之间的关系,以及活动测量之间是否相互关联。
共有37名年龄在5至16岁之间、符合UECP标准ROM手术指征的儿童接受了主动和被动ROM以及实体觉的损伤测量评估,以及3项活动测量[辅助手评估(AHA)、方块搭积木测试和施莱宁儿童医院上肢评估动态位置分析(SHUEE DPA)]。使用Spearman等级相关系数将损伤测量与活动测量进行关联分析。
损伤测量与活动测量之间的相关性不一致。在12项比较中,只有4项存在相关性:主动前臂旋后(ρ=0.47,P=0.003)、腕关节伸展(ρ=0.55,P=0.001)和实体觉评分(ρ=0.54,P=0.001)与AHA相关;腕关节伸展与SHUEE DPA相关(ρ=0.41,P=0.01)。当比较活动测试结果时,AHA与方块搭积木测试相关(ρ=0.63,P<0.001),SHUEE DPA与方块搭积木测试相互相关(ρ=0.35,P=0.04)。
UECP手术的目标是提高儿童进行活动的能力,并最终参与生活情境。损伤测量,如ROM,与经过验证的活动测量之间的相关性不一致。一些活动测量之间相互相关,尽管它们与相同的损伤测量不相关。我们得出结论,包括ROM在内的损伤测量并不能始终如一地预测UECP儿童用于进行活动的功能性动态ROM。对于该人群的上肢手术,活动受限测量可能比损伤测量提供更合适的指标。
二级诊断性。