Zárubová Pavla, Hejcman Michal, Vondráčková Stanislava, Mrnka Libor, Száková Jiřina, Tlustoš Pavel
Department of Agroenvironmental Chemistry and Plant Nutrition, Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources, Czech University of Life Sciences, Kamýcká 129, CZ-165 21, Prague 6 - Suchdol, Czech Republic.
Department of Ecology, Faculty of Environmental Sciences, Czech University of Life Sciences, Kamýcká 129, CZ-165 21, Prague 6 - Suchdol, Czech Republic.
Environ Sci Pollut Res Int. 2015 Dec;22(23):18801-13. doi: 10.1007/s11356-015-5043-0. Epub 2015 Jul 24.
Fast-growing clones of Salix and Populus have been studied for remediation of soils contaminated by risk elements (RE) using short-rotation coppice plantations. Our aim was to assess biomass yield and distributions of elements in wood and bark of highly productive willow (S1--[Salix schwerinii × Salix viminalis] × S. viminalis, S2--Salix × smithiana clone S-218) and poplar (P1--Populus maximowiczii × Populus nigra, P2--P. nigra) clones with respect to aging. The field experiment was established in April 2008 on moderately Cd-, Pb- and Zn- contaminated soil. Shoots were harvested after four seasons (February 2012) and separated into annual classes of wood and bark. All tested clones grew on contaminated soils, with highest biomass production and lowest mortality exhibited by P1 and S2. Concentrations of elements, with exception of Ca and Pb, decreased with age and were higher in bark than in wood. The Salix clones were characterised by higher removal of Cd, Mn and Zn compared to the Populus clones. Despite generally higher RE content in young shoots, partly due to lower wood/bark ratios and higher RE concentrations in bark, the overall removal of RE was higher in older wood classes due to higher biomass yield. Thus, longer rotations seem to be more effective when phytoextraction strategy is considered. Of the four selected clones, S1 exhibited the best removal of Cd and Zn and is a good candidate for phytoextraction.
利用短轮伐期矮林人工林,对速生柳和杨树无性系进行了研究,以修复受风险元素(RE)污染的土壤。我们的目的是评估高产柳树(S1--[朝鲜柳×欧洲垂柳]×欧洲垂柳,S2--史密斯柳无性系S-218)和杨树(P1--大青杨×黑杨,P2--黑杨)无性系木材和树皮中生物量产量及元素分布随年龄的变化情况。田间试验于2008年4月在中度镉、铅和锌污染的土壤上建立。四个季节后(2012年2月)收获嫩枝,并将其分为不同年份的木材和树皮类别。所有测试的无性系都在污染土壤上生长,P1和S2表现出最高的生物量产量和最低的死亡率。除钙和铅外,元素浓度随年龄增长而降低,树皮中的浓度高于木材中的浓度。与杨树无性系相比,柳树无性系对镉、锰和锌的去除率更高。尽管嫩枝中的RE含量通常较高,部分原因是木材/树皮比例较低以及树皮中RE浓度较高,但由于生物量产量较高,老龄木材类别中RE的总体去除量更高。因此,考虑植物提取策略时,较长的轮伐期似乎更有效。在四个选定的无性系中,S1对镉和锌的去除效果最佳,是植物提取的良好候选者。