Department of Environmental Chemistry, Institute of Environmental Assessment and Water Research (IDAEA-CSIC), Jordi Girona 18, 08034 Barcelona, Catalonia, Spain.
Department of Environmental Chemistry, Institute of Environmental Assessment and Water Research (IDAEA-CSIC), Jordi Girona 18, 08034 Barcelona, Catalonia, Spain.
Sci Total Environ. 2016 Jan 1;540:211-20. doi: 10.1016/j.scitotenv.2015.07.037. Epub 2015 Jul 20.
Eggs of Purple Heron (Ardea purpurea) were collected from three sampled sites inside the Ebro River basin in years 2006 and 2007. These sites were located besides (Flix), upstream (Aiguabarreig) and downstream (Delta) a chlor-alkali plant. Organochlorine compounds (OCs) such as dichlorodiphenyltrichloroethanes (DDTs), polychlorobiphenyls (PCBs), polychlorostyrenes (PCSs), hexachlorobenzene (HCB), pentachlorobenzene (PeCB) and hexachlorocyclohexanes (HCHs) were analysed to assess what are the accumulation patterns of these compounds in aquatic migratory birds breeding in the area of influence of the emissions from this industrial installation. Comparison of the egg concentrations between the three sites show higher concentrations of compounds manufactured in the past in the factory (PCBs, p,p'-DDT) or by-products of OC synthesis (HCB, PeCB and PCSs) in Flix than in Aiguabarreig reflecting a clear influence from the emissions of the chlor-alkali plant. The eggs collected in the Ebro Delta showed higher concentrations of total DDTs (mainly p,p'-DDE) than in the reference site (Aiguabarreig) which could reflect past applications of this insecticide in the area for agriculture. In contrast, HCHs were found in higher concentrations in the Delta and Aiguabarreig than in the Flix Reservoir. These compounds have been used as insecticides in agriculture and were not manufactured in the chlor-alkali plant. The present results show that despite Purple Herons are migratory birds, the food web transfer of OCs during the breeding season is sufficient for the accumulation of these compounds in the eggs, leading to statistically significant concentration differences between sites. These differences are consistent with the emissions of these pollutants from industrial or agricultural sources to the aquatic environments. Some of the p,p'-DDE concentrations observed in the area nearby the chlor-alkali plant are above the threshold effects for reproductive impairment.
2006 年和 2007 年,在埃布罗河流域的三个采样点收集了紫鹭(Ardea purpurea)的卵。这些采样点位于一家氯碱厂旁边(弗利克斯)、上游(阿吉巴雷格)和下游(三角洲)。分析了二氯二苯三氯乙烷(DDTs)、多氯联苯(PCBs)、多氯苯乙烯(PCSs)、六氯苯(HCB)、五氯苯(PeCB)和六氯环己烷(HCHs)等有机氯化合物(OCs),以评估这些化合物在该工业设施排放影响区内繁殖的水禽中的积累模式。对三个采样点的卵浓度进行比较后发现,弗利克斯的工厂制造的化合物(PCBs、p,p'-DDT)或 OC 合成的副产物(HCB、PeCB 和 PCSs)浓度较高,表明氯碱厂的排放对其有明显影响。在埃布罗三角洲收集的卵中,总滴滴涕(主要是 p,p'-DDE)的浓度高于对照点(阿吉巴雷格),这可能反映了该地区过去农业上使用这种杀虫剂。相比之下,HCHs 在三角洲和阿吉巴雷格的浓度高于弗利克斯水库。这些化合物曾被用作农业杀虫剂,而不是在氯碱厂制造。目前的结果表明,尽管紫鹭是候鸟,但繁殖季节的食物网转移足以使这些化合物在卵中积累,导致各采样点之间的浓度存在统计学上的显著差异。这些差异与工业或农业源向水生环境排放这些污染物的情况一致。在氯碱厂附近地区观察到的一些 p,p'-DDE 浓度高于对生殖损害的阈值效应。