Ganigué Ramon, Ramió-Pujol Sara, Sánchez Patricia, Bañeras Lluís, Colprim Jesús
LEQUIA, Institute of the Environment, University of Girona, Campus de Montilivi, Girona E-17071, Catalonia, Spain E-mail:
Institute of Aquatic Ecology (IEA), University of Girona, Campus de Montilivi, Girona E-17071, Catalonia, Spain.
Water Sci Technol. 2015;72(3):415-20. doi: 10.2166/wst.2015.222.
Gasification of sewage sludge allows the recovery of energy, and produces a mix of CO, CO₂and H₂called synthesis gas (or syngas), which can be fermented by acetogenic bacteria to added-value products. This work presents the conversion of syngas to organic acids and alcohols using both pure and mixed cultures. Pure culture kinetic experiments with Clostridium carboxidivorans P7 resulted in the production of high concentrations of acetate (454 mgC/L) and ethanol (167 mgC/L). The pH was the main factor driving solventogenesis, with about 50% of the products in the form of alcohols at pH 5. Conversely, laboratory-scale experiments using a carboxydotrophic mixed culture of the genus Clostridium enriched from anaerobic digester sludge of a municipal wastewater treatment plant was capable of producing mainly butyrate, with maximum concentration of 1,184 mgC/L.
污水污泥的气化能够实现能量回收,并产生一种由一氧化碳、二氧化碳和氢气组成的混合气体,称为合成气(或合成气),这种气体可被产乙酸细菌发酵成高附加值产品。这项工作展示了使用纯培养物和混合培养物将合成气转化为有机酸和醇类的过程。用羧基还原梭菌P7进行的纯培养动力学实验产生了高浓度的乙酸盐(454 mgC/L)和乙醇(167 mgC/L)。pH值是驱动溶剂生成的主要因素,在pH值为5时,约50%的产物为醇类形式。相反,使用从城市污水处理厂厌氧消化污泥中富集的梭菌属羧基营养混合培养物进行的实验室规模实验主要产生丁酸盐,最高浓度为1184 mgC/L。