Andresen Max H, Venegas Carmen Paz, Vega Claudia, Aravena Carlos, Andresen Max V
Rev Med Chil. 2015 Apr;143(4):525-30. doi: 10.4067/S0034-98872015000400016.
Necrotizing tracheobronchitis due to Aspergillus spp is a rare form of invasive aspergillosis. This infection is limited to or predominant in the bronchial tree. The clinical evolution is gradual: from mild non-specific manifestations of acute tracheobronchitis to severe acute respiratory insufficiency determined by a bronchial obstruction syndrome. We report a 38 years old female with systemic lupus erythematosus treated with methylprednisolone and cyclophosphamide. She developed an invasive aspergillosis, severe respiratory failure with predominant tracheobronchial damage and upper respiratory complications.
曲霉菌属引起的坏死性气管支气管炎是侵袭性曲霉病的一种罕见形式。这种感染局限于支气管树或在支气管树中占主导地位。临床病程是渐进性的:从急性气管支气管炎的轻度非特异性表现发展为支气管阻塞综合征导致的严重急性呼吸功能不全。我们报告一例38岁患有系统性红斑狼疮的女性,她接受了甲泼尼龙和环磷酰胺治疗。她发生了侵袭性曲霉病、以气管支气管损害为主的严重呼吸衰竭及上呼吸道并发症。