Wei Yantao, Zhang Zhaotian, Jiang Xintong, Li Fan, Zhang Ting, Qiu Suo, Yang Yuanzhe, Zhang Shaochong
State Key Laboratory of Ophthalmology, Zhongshan Ophthalmic Center, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China.
Retina. 2015 Aug;35(8):1631-9. doi: 10.1097/IAE.0000000000000501.
To evaluate the surgical approach of pars plana vitrectomy combined with 360° retinotomy and silicon oil tamponade in the treatment of patients with large subretinal hemorrhage.
Prospective, nonrandomized, and noncomparative case series study. Consecutive patients with breakthrough vitreous hemorrhage and massive subretinal hemorrahge were recruited to have combined surgery of pars plana vitrectomy with 360° retinotomy and silicone oil temponade. The main outcomes were best-corrected visual acuity, retina status, and postoperative complications.
Twenty-one patients (21 eyes) were included. The mean follow-up was 19.9 ± 7.4 months. The mean preoperative thickness of subretinal hemorrhage was 4.25 ± 0.69 mm. All the patients were observed to have choroidal neovascularization during the surgical procedure. The mean logarithm of the minimum angle of resolution best-corrected visual acuity (Snellen equivalent) significantly improved from preoperatively 2.64 (hand movement) to 1.73 (7/400), 1.50 (6/200), 1.51 (6/200), and 1.45 (7/200) at 1 month, 3 months, 6 months after the initial surgery, and final follow-up. Postoperative complications included temporary higher intraocular pressure, silicone oil emulsification, lens opacification, epimacular membrane, retinal pigment epithelium loss, and subretinal fibrosis. At the end of the follow-up, retinas were all reattached without any recurrence of choroidal neovascularization.
Pars plana vitrectomy combined with retinotomy and silicone oil tamponade is effective for eyes with breakthrough vitreous hemorrhage and massive subretinal hemorrahge.
评估玻璃体切割联合360°视网膜切开及硅油填充术治疗大量视网膜下出血患者的手术方法。
前瞻性、非随机、非对照病例系列研究。连续纳入玻璃体积血突破和大量视网膜下出血的患者,行玻璃体切割联合360°视网膜切开及硅油填充术。主要观察指标为最佳矫正视力、视网膜状况及术后并发症。
纳入21例患者(21只眼)。平均随访时间为19.9±7.4个月。术前视网膜下出血的平均厚度为4.25±0.69mm。所有患者在手术过程中均观察到脉络膜新生血管形成。最佳矫正视力(Snellen等效值)的最小分辨角对数均值从术前的2.64(手动)显著提高至初次手术后1个月、3个月、6个月及末次随访时的1.73(7/400)、1.50(6/200)、1.51(6/200)和1.45(7/200)。术后并发症包括暂时性高眼压、硅油乳化、晶状体混浊、黄斑前膜、视网膜色素上皮缺失及视网膜下纤维化。随访结束时,视网膜均复位,脉络膜新生血管无复发。
玻璃体切割联合视网膜切开及硅油填充术治疗玻璃体积血突破和大量视网膜下出血的眼有效。