de Jong Hanna K, Koh Gavin Ckw, Achouiti Ahmed, van der Meer Anne J, Bulder Ingrid, Stephan Femke, Roelofs Joris Jth, Day Nick Pj, Peacock Sharon J, Zeerleder Sacha, Wiersinga W Joost
Center for Experimental and Molecular Medicine (CEMM), Academic Medical Center, Meibergdreef 9, Room G2-132, Amsterdam, 1105 AZ, The Netherlands,
Intensive Care Med Exp. 2014 Dec;2(1):21. doi: 10.1186/s40635-014-0021-2. Epub 2014 Sep 3.
Neutrophil extracellular traps (NETs) are a central player in the host response to bacteria: neutrophils release extracellular DNA (nucleosomes) and neutrophil elastase to entrap and kill bacteria. We studied the role of NETs in Burkholderia pseudomallei infection (melioidosis), an important cause of Gram-negative sepsis in Southeast Asia.
In a prospective observational study, circulating nucleosomes and neutrophil elastase were assayed in 44 patients with Gram-negative sepsis caused by B. pseudomallei (melioidosis) and 82 controls. Functional assays included human neutrophil stimulation and killing assays and a murine model of B. pseudomallei infection in which NET function was compromised using DNase. Specified pathogen-free 8- to 12-week-old C57BL/6 mice were sacrificed post-infection to assess bacterial loads, inflammation, and pathology.
Nucleosome and neutrophil elastase levels were markedly elevated in patients compared to controls. NETs killed B. pseudomallei effectively, and neutrophils stimulated with B. pseudomallei showed increased elastase and DNA release in a time- and dose-dependent matter. In mice, NET disruption with intravenous DNase administration resulted in decreased nucleosome levels. Although DNase treatment of mice resulted in diminished liver inflammation, no differences were observed in bacterial dissemination or systemic inflammation.
B. pseudomallei is a potent inducer of NETosis which was reflected by greatly increased levels of NET-related components in melioidosis patients. Although NETs exhibited antibacterial activity against B. pseudomallei, NET formation did not protect against bacterial dissemination and inflammation during B. pseudomallei-induced sepsis.
中性粒细胞胞外陷阱(NETs)是宿主对细菌反应的核心参与者:中性粒细胞释放细胞外DNA(核小体)和中性粒细胞弹性蛋白酶以捕获并杀死细菌。我们研究了NETs在东南亚革兰氏阴性败血症的重要病因——类鼻疽杆菌感染(类鼻疽)中的作用。
在一项前瞻性观察研究中,对44例由类鼻疽杆菌引起的革兰氏阴性败血症(类鼻疽)患者和82名对照者检测了循环核小体和中性粒细胞弹性蛋白酶。功能测定包括人中性粒细胞刺激和杀伤测定,以及使用脱氧核糖核酸酶(DNase)破坏NET功能的类鼻疽杆菌感染小鼠模型。对8至12周龄的无特定病原体C57BL/6小鼠在感染后进行处死,以评估细菌载量、炎症和病理学情况。
与对照者相比,患者的核小体和中性粒细胞弹性蛋白酶水平显著升高。NETs能有效杀死类鼻疽杆菌,用类鼻疽杆菌刺激的中性粒细胞显示弹性蛋白酶和DNA释放呈时间和剂量依赖性增加。在小鼠中,静脉注射DNase破坏NETs导致核小体水平降低。虽然对小鼠进行DNase治疗可减轻肝脏炎症,但在细菌播散或全身炎症方面未观察到差异。
类鼻疽杆菌是NETosis的强效诱导剂,这在类鼻疽患者中NET相关成分水平大幅升高得到体现。虽然NETs对类鼻疽杆菌具有抗菌活性,但在类鼻疽杆菌引起的败血症期间,NET形成并不能防止细菌播散和炎症。