de Hair Maria J H, Leclerc Patrick, Newsum Elize C, Maijer Karen I, van de Sande Marleen G H, Ramwadhdoebe Tamara H, van Schaardenburg Dirkjan, van Baarsen Lisa G M, Korotkova Marina, Gerlag Danielle M, Tak Paul-Peter, Jakobsson Per-Johan
Division of Clinical Immunology and Rheumatology, Academic Medical Center/University of Amsterdam, Amsterdam, the Netherlands.
Rheumatology research Unit, Department of Medicine, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
PLoS One. 2015 Jul 30;10(7):e0133669. doi: 10.1371/journal.pone.0133669. eCollection 2015.
Arthralgia may precede the development of synovial inflammation in autoantibody-positive individuals at risk of developing rheumatoid arthritis (RA). A major pathway involved in pain is the prostaglandin (PG) E2 pathway. We investigated this pathway in the synovium of individuals with RA-specific autoantibodies and in early arthritis patients.
Nineteen autoantibody-positive individuals (IgM-rheumatoid factor and/or anti-cyclic citrullinated peptide antibodies) with arthralgia (n=15) and/or a positive family history of RA (n=8), who had been prospectively followed for at least 2 years, were included. In addition, we included early arthritis patients (disease-modifying antirheumatic drug naïve) who after 2 years follow up fulfilled classification criteria for RA (n=63), spondyloarthritis (SpA; n=14), or had unclassified arthritis (UA; n=27). In all subjects we assessed pain and performed synovial biopsy sampling by mini-arthroscopy at baseline. Tissue sections were examined by immunohistochemistry to detect and quantify PGE2 pathway enzymes expression levels (mPGES-1; COX-1 and -2; 15-PGDH).
In both study groups synovial expression of PGE2 enzymes was not clearly related to pain sensation. Expression levels at baseline were not associated with the development of arthritis after follow up (6 out of 19 autoantibody-positive individuals). However, in early SpA patients the expression levels of mPGES-1 and COX-1 were significantly increased compared to RA and UA patients.
Pain in autoantibody-positive individuals without synovial inflammation who are at risk of developing RA and in early arthritis patients may be regulated by pathways other than the PGE2 pathway or originate at sites other than the synovium. In contrast, in SpA, the PGE2 pathway may be inherently linked to the pathophysiology/etiology of the disease.
在有患类风湿关节炎(RA)风险的自身抗体阳性个体中,关节痛可能先于滑膜炎症出现。疼痛涉及的一条主要途径是前列腺素(PG)E2途径。我们在具有RA特异性自身抗体的个体的滑膜以及早期关节炎患者中研究了该途径。
纳入19名自身抗体阳性个体(IgM类风湿因子和/或抗环瓜氨酸肽抗体),其中有关节痛的有15名,有RA家族史阳性的有8名,这些个体已被前瞻性随访至少2年。此外,我们纳入了早期关节炎患者(未使用改善病情抗风湿药物),经过2年随访后符合RA分类标准的有63名,符合脊柱关节炎(SpA;14名)或未分类关节炎(UA;27名)。在所有受试者中,我们在基线时评估疼痛并通过微型关节镜进行滑膜活检取样。通过免疫组织化学检查组织切片以检测和量化PGE2途径酶的表达水平(mPGES-1;COX-1和-2;15-PGDH)。
在两个研究组中,PGE2酶的滑膜表达与疼痛感觉没有明显关联。基线时的表达水平与随访后的关节炎发展无关(19名自身抗体阳性个体中有6名)。然而,与RA和UA患者相比,早期SpA患者中mPGES-1和COX-1的表达水平显著升高。
有患RA风险且无滑膜炎症的自身抗体阳性个体以及早期关节炎患者的疼痛可能由PGE2途径以外的途径调节,或起源于滑膜以外的部位。相比之下,在SpA中,PGE2途径可能与疾病的病理生理学/病因内在相关。