Suppr超能文献

[心力衰竭时心肌儿茶酚胺含量——II:心内膜心肌活检测量、参考系统、正常值]

[Myocardial catecholamine content in heart failure--II: Measurement in endomyocardial biopsies, reference systems, normal values].

作者信息

Regitz V, Sasse S, Fleck E

机构信息

Klinik für Innere Medizin/Kardiologie, Deutsches Herzzentrum Berlin, BRD.

出版信息

Z Kardiol. 1989 Dec;78(12):759-63.

PMID:2623917
Abstract

To enable the assessment of a possible gradual loss of myocardial catecholamines in heart failure, we determined control values in endomyocardial biopsies from normal human right ventricular myocardium. The reproducibility of the determinations and its dependence on the reference system, wet weight (wwt) or non-collagen-protein (NCP), was investigated in explanted hearts. Parallel determinations of norepinephrine in several samples from 1-2 mg in the same heart yielded a variability of about 20%. To obtain reproducible values, catecholamine concentrations had to be related to non-collagen-protein. Non-collagen-protein content was higher in the ventricles (138 +/- 16 micrograms/mg wwt) than in the atria (102 +/- 15 micrograms/mg wwt). Norepinephrine levels in normal human myocardium, measured in right ventricular endomyocardial biopsies were 10.3 +/- 3 pg/micrograms NCP. If they were compared with norepinephrine levels in right atrial samples from 11 patients without heart failure, obtained at open heart surgery (17.6 +/- 6 pg/micrograms NCP), an atrioventricular gradient, with ventricular norepinephrine content being 58% of right atrial levels was calculated for healthy human hearts. This gradient was almost identical with that found in heart failure, patients, where right ventricular norepinephrine amounted to 60% of right atrial levels. This implicates a percentually homogeneous loss of norepinephrine in heart failure, which, however, does not equalize ventricular and atrial levels. Thus, to interpret myocardial catecholamine content in cardiac diseases, normal values in corresponding areas are mandatory.

摘要

为了评估心力衰竭时心肌儿茶酚胺可能的逐渐丧失情况,我们测定了正常人心右心室心肌心内膜活检的对照值。在离体心脏中研究了测定的可重复性及其对参考系统(湿重或非胶原蛋白)的依赖性。在同一心脏中对1 - 2毫克的几个样本进行去甲肾上腺素的平行测定,其变异性约为20%。为了获得可重复的值,儿茶酚胺浓度必须与非胶原蛋白相关。心室中的非胶原蛋白含量(138±16微克/毫克湿重)高于心房(102±15微克/毫克湿重)。在右心室心内膜活检中测得的正常人心肌中的去甲肾上腺素水平为10.3±3皮克/微克非胶原蛋白。如果将其与11例无心力衰竭患者在心脏直视手术时获取的右心房样本中的去甲肾上腺素水平(17.6±6皮克/微克非胶原蛋白)进行比较,计算出健康人心脏的房室梯度,心室去甲肾上腺素含量为右心房水平的58%。该梯度与心力衰竭患者中发现的梯度几乎相同,心力衰竭患者右心室去甲肾上腺素含量为右心房水平的60%。这意味着心力衰竭时去甲肾上腺素呈百分比均匀性丧失,然而,这并没有使心室和心房水平相等。因此,为了解释心脏疾病中的心肌儿茶酚胺含量,相应区域的正常值是必不可少的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验