Zhu Y H
Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi. 1989 Dec;9(12):714-6, 707.
According to the syndrome differentiation of TCM, one hundred cases of chronic gastritis were recognized as Zhongxu-Qizhi type (Group I, 57 cases) and the other types (Group II, 43 cases), the latter further divided into 36 cases of disharmony of Liver and Stomach type and 7 cases of deficiency of Stomach Yin type. The pathohistological investigation and urease test showed that the campylobacter pyloridis (CP) infected rate in the Group I (92.9%) was very significantly higher than that in Group II (58.1%, P less than 0.01); severe degree and deep location of CP infection occurred more significantly in Zhongxu-Qizhi type (52.8% and 73.6% respectively). Between the two groups, active chronic gastritis and severe invasion of polymorphonuclear cells were significantly different (P less than 0.05). All these findings suggest that there were some relationships between CP infection and syndrome differentiation of TCM.
根据中医辨证,将100例慢性胃炎患者分为中虚气滞型(Ⅰ组,57例)和其他证型(Ⅱ组,43例),后者又进一步分为肝胃不和型36例和胃阴虚型7例。病理组织学检查及尿素酶试验显示,Ⅰ组幽门弯曲菌(CP)感染率(92.9%)显著高于Ⅱ组(58.1%,P<0.01);中虚气滞型CP感染的严重程度及感染深度更为显著(分别为52.8%和73.6%)。两组间活动性慢性胃炎及多形核细胞的重度浸润有显著差异(P<0.05)。所有这些结果提示,CP感染与中医辨证之间存在一定关系。