Choe M A, Kim J I, Kim H L
Kanho Hakhoe Chi. 1989 Dec;19(3):285-98. doi: 10.4040/jnas.1989.19.3.285.
This study investigated the effect of changing position from supine to standing upright on the circulation of young men and women. Healthy men and women ranging from age of 18 to 24 were examined. Two minutes before standing, the baseline heart rate and blood pressure were measured. Heart rate and blood pressure were recorded immediately and at every minute for 10 minutes after standing upright. Differences in heart rate and blood pressure between supine and standing upright position were evaluated. The results were summarized as follows: 1. Heart rate increased significantly immediately and at every minute for 10 minutes after standing upright. 2. Systolic blood pressure increased significantly immediately and at every minute for 4 minutes after standing upright. 3. Diastolic and mean blood pressure increased significantly immediately and at every minute for 10 minutes after standing upright. 4. Pulse pressure immediately and at every minute for 10 minutes after standing upright was significantly narrower than that of supine position. 5. There was no significant difference of heart rate between men and women after standing upright. 6. Systolic and diastolic blood pressure of men after standing upright was significantly greater than those of women. From these results, it may be concluded that heart rate, systolic, diastolic and mean blood pressure and pulse pressure increase after standing upright, and systolic and diastolic blood pressure in men is greater than those of women after standing upright.
本研究调查了从仰卧位变为直立位对年轻男性和女性循环系统的影响。对年龄在18至24岁之间的健康男性和女性进行了检查。在站立前两分钟,测量基线心率和血压。在直立后立即以及随后的10分钟内每分钟记录心率和血压。评估仰卧位和直立位之间心率和血压的差异。结果总结如下:1. 直立后立即以及随后的10分钟内每分钟心率均显著增加。2. 直立后立即以及随后的4分钟内每分钟收缩压均显著增加。3. 直立后立即以及随后的10分钟内每分钟舒张压和平均血压均显著增加。4. 直立后立即以及随后的10分钟内脉压明显窄于仰卧位时。5. 直立后男性和女性的心率无显著差异。6. 直立后男性的收缩压和舒张压显著高于女性。从这些结果可以得出结论,直立后心率、收缩压、舒张压、平均血压和脉压会升高,且直立后男性的收缩压和舒张压高于女性。