Miao Yi, Wang Rong, Fan Lei, Qiu Hairong, Wu Yujie, Chen Yaoyu, Xu Wei, Li Jianyong
Department of Hematology, The First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, Jiangsu Province Hospital Nanjing 210029, China.
Int J Clin Exp Pathol. 2015 Jun 1;8(6):7494-8. eCollection 2015.
T(12;14)(p13;q32) is a rare recurrent chromosomal translocation, which has only been identified in a small subgroup of mantle cell lymphoma (MCL) without typical t(11;14)(q13;q32). This rearrangement causes aberrant over-expression of cyclin D2 (CCND2), which disrupts the normal cell cycle. Here we report a subtle case of MCL with t(12;14)(p13;q32) that was initially misdiagnosed as ultra-high risk chronic lymphocytic leukemia (CLL). A 60-year-old male patient presented with obvious leukocytosis and progressive weakness. Morphology of peripheral blood and immunophenotyping by flow cytometry pointed to a diagnosis of chronic lymphocytic leukemia. Fluorescence in situ hybridization (FISH) using IGH-CCND1 probe was negative for CCND1 abnormality, but demonstrated IGH breakapart signals. The initial diagnosis of CLL was established and the patient was treated with six courses of immunochemotherpy with fludarabine, cyclophosphamide and rituximab (FCR). Complete remission (CR) was achieved at the end of treatment, but disease relapsed quickly. The patient was transferred to our hospital, flow cytometry using additional markers showed that the clonal cells were CD200+(dim), CD148+(strong), and chromosome analysis revealed a complex karyotype, 47, XY, t(12;14)(p13;q32), +12, del(9p21), which indicated over-expression of CCND2, and immunostaining showed strong positivity of SOX11 further confirming the characteristics of CCND1-negtive MCL. The final diagnosis was revised to rare subtype of MCL with CCND2 translocation and intensive regimens were employed. This confusable MCL case illustrates the importance of cytogenetic analysis and clinicopathologic diagnosis of this rare category of MCL.
T(12;14)(p13;q32)是一种罕见的复发性染色体易位,仅在一小部分无典型t(11;14)(q13;q32)的套细胞淋巴瘤(MCL)中被发现。这种重排导致细胞周期蛋白D2(CCND2)异常过度表达,从而扰乱正常细胞周期。在此,我们报告一例伴有t(12;14)(p13;q32)的MCL细微病例,该病例最初被误诊为超高风险慢性淋巴细胞白血病(CLL)。一名60岁男性患者出现明显的白细胞增多和进行性虚弱。外周血形态学检查及流式细胞术免疫表型分析提示慢性淋巴细胞白血病诊断。使用IGH-CCND1探针的荧光原位杂交(FISH)检测显示CCND1无异常,但出现IGH分离信号。最初诊断为CLL,患者接受了六个疗程的氟达拉滨、环磷酰胺和利妥昔单抗(FCR)免疫化疗。治疗结束时达到完全缓解(CR),但疾病很快复发。患者转至我院,使用额外标志物的流式细胞术显示克隆细胞为CD200+(弱阳性)、CD148+(强阳性),染色体分析显示复杂核型47, XY, t(12;14)(p13;q32), +12, del(9p21),提示CCND2过度表达,免疫染色显示SOX11强阳性,进一步证实了CCND1阴性MCL的特征。最终诊断修订为伴有CCND2易位的罕见MCL亚型,并采用了强化治疗方案。这例易混淆的MCL病例说明了细胞遗传学分析及该罕见类型MCL临床病理诊断的重要性。