Huang Shengyue, Zhang Guobin, Zhang Junting
Department of Neurosurgery, Fujian Provincial Hospital, Fujian Medical University Fuzhou 350001, P.R. China.
Department of Neurosurgery, China National Clinical Research Center for Neurological Diseases (NCRC-ND), Center of Brain Tumor, Beijing Institute for Brain Disorders, Beijing Key Laboratory of Brian Tumor, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University Beijing 100050, P.R. China.
Int J Clin Exp Pathol. 2015 Jun 1;8(6):7583-7. eCollection 2015.
Although previous reports purpored that the unique magnetic resonance imaging (MRI) features of Lhermitte-Duclos disease (LDD) obviates the need for biopsy, we have made a misdiagnosis of LDD which has an indistinguishable imaging appearance. We present a patient who suffered from a normal cerebellum with arachnoid vascular malformation that had imaging characteristics which were indistinguishable from LDD before operation. This atypical imaging appearance, which could potentially be confused with LDD, may lead to misdiagnosis and inappropriate treatment in the absence of tissue sampling. Thus, this finding suggests that in those patients where images are highly suggestive of LDD but lack other manifestations of Cowden syndrome, biopsy is required and advanced imaging with magnetic resonance spectroscopy (MRS) should be strongly considered.
尽管先前的报告称,Lhermitte-Duclos病(LDD)独特的磁共振成像(MRI)特征使得无需进行活检,但我们曾对LDD做出过误诊,其影像学表现难以区分。我们报告一名患有正常小脑伴蛛网膜血管畸形的患者,其术前影像学特征与LDD无法区分。这种非典型的影像学表现可能会与LDD混淆,在没有组织取样的情况下可能导致误诊和不恰当的治疗。因此,这一发现表明,在那些图像高度提示LDD但缺乏考登综合征其他表现的患者中,需要进行活检,并应强烈考虑采用磁共振波谱(MRS)进行高级成像。