Cade W Todd, Singh Gautam K, Holland Mark R, Reeds Dominic N, Overton E Turner, Cibulka Nancy, Bahow Karen, Presti Rachel, Stephens Andrea, Cahill Alison G
Program in Physical Therapy, Washington University School of Medicine, 660 N. Euclid St., St. Louis, MO, 63110, USA.
Department of Pediatrics, Washington University School of Medicine, 660 N. Euclid St., St. Louis, MO, 63110, USA.
Clin Nutr ESPEN. 2015 Aug 1;10(4):e140-e146. doi: 10.1016/j.clnesp.2015.05.003.
Despite the success of combination antiretroviral therapy (cART) for the prevention of mother to child transmission of HIV, infants exposed to cART frequently are born smaller and have mild cardiac abnormalities. The mechanisms responsible for lower birth weight and cardiac abnormalities in children exposed to cART are unclear but could be related to dysregulation of maternal amino acid metabolism during pregnancy. Previous data in HIV(-) women have shown a relationship between abnormal maternal protein metabolism during pregnancy and low infant birth weight and animal data demonstrate a relationship between altered maternal protein metabolism and increased risk for offspring cardiovascular abnormalities.
The objectives of this study were to: characterize post-absorptive maternal leucine kinetics during late pregnancy andexamine the relationships between maternal leucine kinetics and offspring birth weight and cardiac function.
Post-absorptive maternal leucine kinetics (evaluated by using stable isotope tracer methodology) in 16 HIV(+) women receiving cART and 14 HIV(-) US women during the 3 trimester of pregnancy were compared. Relationships between post-absorptive maternal leucine kinetics, cardiac function (echocardiography) and birth weight were statistically examined.
Maternal plasma leucine concentration (HIV(-): 82.8 ± 10.7 vs. HIV(+): 72.3 ± 13.5 μM, p=0.06) and leucine oxidation rate (HIV(-): 6.1 ± 1.6 vs. HIV(+): 4.9 ± 1.8 μmol/kgBW/min, p=0.03) were lower in HIV+ women compared to controls. Total leucine turnover rate, non-oxidative leucine disposal rate and post-absorptive maternal glucose and palmitate kinetics did not differ between groups. Left ventricular fractional shortening tended to be lower in children born to HIV(+) compared to controls (HIV(-): 42 ± 1 vs. HIV+: 36 ± 5 %, p=0.08) and associated with lower maternal plasma leucine concentration (r= 0.43, p=0.08).
Preliminary results indicate that post-absorptive maternal leucine metabolism during late pregnancy is mildly altered in HIV+ US women taking cART. The clinical significance of maternal leucine metabolism on adverse infant outcomes is unclear and should be further explored in more expansive studies.
尽管联合抗逆转录病毒疗法(cART)在预防母婴传播HIV方面取得了成功,但暴露于cART的婴儿出生时往往体重较轻,且有轻度心脏异常。cART暴露儿童出生体重较低和心脏异常的机制尚不清楚,但可能与孕期母体氨基酸代谢失调有关。先前针对HIV阴性女性的数据表明,孕期母体蛋白质代谢异常与婴儿低出生体重之间存在关联,而动物数据则显示母体蛋白质代谢改变与后代心血管异常风险增加之间存在关联。
本研究的目的是:描述妊娠晚期母体吸收后亮氨酸动力学特征,并研究母体亮氨酸动力学与后代出生体重和心脏功能之间的关系。
比较了16名接受cART的HIV阳性女性和14名美国HIV阴性女性在妊娠晚期吸收后母体亮氨酸动力学(采用稳定同位素示踪法评估)。对吸收后母体亮氨酸动力学、心脏功能(超声心动图)和出生体重之间的关系进行了统计学检验。
与对照组相比,HIV阳性女性的母体血浆亮氨酸浓度(HIV阴性:82.8±10.7 vs. HIV阳性:72.3±13.5μM,p=0.06)和亮氨酸氧化率(HIV阴性:6.1±1.6 vs. HIV阳性:4.9±1.8μmol/kg体重/分钟,p=0.03)较低。两组之间的总亮氨酸周转率、非氧化亮氨酸处置率以及吸收后母体葡萄糖和棕榈酸动力学无差异。与对照组相比,HIV阳性母亲所生儿童的左心室缩短分数趋于降低(HIV阴性:42±1 vs. HIV阳性:36±5%,p=0.08),且与母体血浆亮氨酸浓度较低相关(r=0.43,p=0.08)。
初步结果表明,接受cART的美国HIV阳性女性在妊娠晚期吸收后母体亮氨酸代谢有轻度改变。母体亮氨酸代谢对婴儿不良结局的临床意义尚不清楚,应在更广泛的研究中进一步探索。