Chandra Anita, Williams Malcolm V, Lopez Christian, Tang Jennifer, Eisenman David, Magana Aizita
1Department of Justice,Infrastructure, and Environment,RAND Corporation,Arlington,Virginia.
2Department of Behavioral and Policy Sciences,RAND Corporation,Santa Monica,California.
Disaster Med Public Health Prep. 2015 Oct;9(5):484-8. doi: 10.1017/dmp.2015.99. Epub 2015 Aug 17.
We aimed to develop and test a community resilience tabletop exercise to assess progress in community resilience and to provide an opportunity for quality improvement and capacity building.
A tabletop exercise was developed for the Los Angeles County Community Disaster Resilience (LACCDR) project by using an extended heat wave scenario with health and infrastructure consequences. The tabletop was administered to preparedness only (control) and resilience (intervention) coalitions during the summer of 2014. Each exercise lasted approximately 2 hours. The coalitions and LACCDR study team members independently rated each exercise to assess 4 resilience levers (partnership, engagement, self-sufficiency, and education). Resilience coalitions received more detailed feedback in the form of recommendations for improvement.
The resilience coalitions performed the same or better than the preparedness coalitions on the partnership and self-sufficiency levers. Most coalitions did not have enough (both quantity and type) of the partner organizations needed for an escalating heat wave or changing conditions or enough engagement of organizations representing at-risk populations. Coalitions also lacked educational materials to cover topics as far ranging as heat to power outages to psychological impacts of disaster.
A tabletop exercise can be used to stress and test resilience-based capacities, with particular attention to a community's ability to leverage a range of partnerships and other assets to confront a slowly evolving but multifactorial emergency.
我们旨在开发并测试一种社区复原力桌面演练,以评估社区复原力进展,并提供质量改进和能力建设的机会。
通过使用一个具有健康和基础设施影响的扩展热浪情景,为洛杉矶县社区灾害复原力(LACCDR)项目开发了一种桌面演练。2014年夏季,该桌面演练应用于仅具备应急准备能力(对照组)和具备复原力(干预组)的联盟。每次演练持续约2小时。联盟和LACCDR研究团队成员分别对每次演练进行评分,以评估4个复原力杠杆(伙伴关系、参与度、自给自足和教育)。复原力联盟收到了以改进建议形式提供的更详细反馈。
在伙伴关系和自给自足杠杆方面,复原力联盟的表现与应急准备联盟相同或更好。大多数联盟没有足够数量和类型的伙伴组织来应对不断升级的热浪或变化的情况,也没有让代表高危人群的组织充分参与。联盟还缺乏涵盖从热浪到停电再到灾害心理影响等广泛主题的教育材料。
桌面演练可用于强化和测试基于复原力的能力,尤其要关注社区利用一系列伙伴关系和其他资产应对缓慢演变但多因素紧急情况的能力。