Department of Civil Engineering, University of Salerno , Via Giovanni Paolo II, 132, 84084 Fisciano, SA, Italy.
Plataforma Solar de Almería-CIEMAT, Carretera Senés km 4, 04200 Tabernas, Almería, Spain.
Environ Sci Technol. 2015 Sep 15;49(18):11096-104. doi: 10.1021/acs.est.5b02613. Epub 2015 Aug 25.
The sunlight/H2O2 process has recently been considered as a sustainable alternative option compared to other solar driven advanced oxidation processes (AOPs) in advanced treatment of municipal wastewater (WW) to be reused for crop irrigation. Accordingly, in this study sunlight/H2O2 was used as disinfection/oxidation treatment for urban WW treatment plant effluent in a compound parabolic collector photoreactor to assess subsequent cross-contamination of lettuce and soil by contaminants of emerging concern (CECs) (determined by QuEChERS extraction and LC-QqLIT-MS/MS analysis) and antibiotic resistant (AR) bacteria after irrigation with treated WW. Three CECs (carbamazepine (CBZ), flumequine (FLU), and thiabendazole (TBZ) at 100 μg L(-1)) and two AR bacterial strains (E. coli and E. faecalis, at 10(5) CFU mL(-1)) were spiked in real WW. A detection limit (DL) of 2 CFU mL(-1) was reached after 120 min of solar exposure for AR E. coli, while AR E. faecalis was more resistant to the disinfection process (240 min to reach DL). CBZ and TBZ were poorly removed after 90 min (12% and 50%, respectively) compared to FLU (94%). Lettuce was irrigated with treated WW for 5 weeks. CBZ and TBZ were accumulated in soil up to 472 ng g(-1) and 256 ng g(-1) and up-taken by lettuce up to 109 and 18 ng g(-1), respectively, when 90 min treated WW was used for irrigation; whereas no bacteria contamination was observed when the bacterial density in treated WW was below the DL. A proper treatment time (>90 min) should be guaranteed in order to avoid the transfer of pathogens from disinfected WW to irrigated crops and soil.
阳光/H2O2 工艺最近被认为是一种替代其他太阳能驱动的高级氧化工艺(AOPs)的可持续选择,用于市政污水(WW)的高级处理,以便再用于作物灌溉。因此,在这项研究中,阳光/H2O2 被用作城市 WW 处理厂出水的消毒/氧化处理,在复合抛物面集热器光反应器中,以评估用处理后的 WW 灌溉后,污染物(通过 QuEChERS 提取和 LC-QqLIT-MS/MS 分析确定)和抗生素抗性(AR)细菌对生菜和土壤的后续交叉污染。三种污染物(卡马西平(CBZ)、氟苯尼考(FLU)和噻菌灵(TBZ)浓度为 100μg/L)和两种 AR 细菌菌株(E. coli 和 E. faecalis,浓度为 10(5)CFU/mL)被注入实际 WW 中。经过 120 分钟的太阳照射,AR E. coli 的检测限(DL)达到 2 CFU/mL,而 AR E. faecalis 对消毒过程的抵抗力更强(240 分钟达到 DL)。与 FLU 相比,CBZ 和 TBZ 在 90 分钟后去除率较差(分别为 12%和 50%),而 FLU 则在 90 分钟后去除率较好(94%)。用处理后的 WW 对生菜进行了 5 周的灌溉。当使用 90 分钟处理后的 WW 进行灌溉时,CBZ 和 TBZ 分别在土壤中积累到 472ng/g 和 256ng/g,被生菜吸收到 109ng/g 和 18ng/g,而当处理后的 WW 中的细菌密度低于 DL 时,则没有观察到细菌污染。为了避免从消毒后的 WW 到灌溉作物和土壤的病原体转移,应保证适当的处理时间(>90 分钟)。