Zhang Lixin, Levy Karen, Trueba Gabriel, Cevallos William, Trostle James, Foxman Betsy, Marrs Carl F, Eisenberg Joseph N S
Department of Epidemiology, University of Michigan, School of Public Health, Ann Arbor, Michigan, USA
Department of Environmental Health, Rollins School of Public Health, Emory University, Atlanta, Georgia, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2015 Nov;59(11):6733-40. doi: 10.1128/AAC.01094-15. Epub 2015 Aug 17.
Antibiotic selection pressure and genetic associations may lead to the cooccurrence of resistance and virulence in individual pathogens. However, there is a lack of rigorous epidemiological evidence that demonstrates the cooccurrence of resistance and virulence at the population level. Using samples from a population-based case-control study in 25 villages in rural Ecuador, we characterized resistance to 12 antibiotics among pathogenic (n = 86) and commensal (n = 761) Escherichia coli isolates, classified by the presence or absence of known diarrheagenic virulence factor genes. The prevalences of resistance to single and multiple antibiotics were significantly higher for pathogenic isolates than for commensal isolates. Using a generalized estimating equation, antibiotic resistance was independently associated with virulence factor carriage, case status, and antibiotic use (for these respective factors: odds ratio [OR] = 3.0, with a 95% confidence interval [CI] of 1.7 to 5.1; OR = 2.0, with a 95% CI of 1.3 to 3.0; and OR = 1.5, with a 95% CI of 0.9 to 2.5). Virulence factor carriage was more strongly related to antibiotic resistance than antibiotic use for all antibiotics examined, with the exception of fluoroquinolones, gentamicin, and cefotaxime. This study provides epidemiological evidence that antibiotic resistance and virulence factor carriage are linked in E. coli populations in a community setting. Further, these data suggest that while the cooccurrence of resistance and virulence in E. coli is partially due to antibiotic selection pressure, it is also genetically determined. These findings should be considered in developing strategies for treating infections and controlling for antibiotic resistance.
抗生素选择压力和基因关联可能导致个体病原体中耐药性和毒力的共同出现。然而,缺乏严格的流行病学证据来证明在群体水平上耐药性和毒力的共同出现。我们利用来自厄瓜多尔农村25个村庄的一项基于人群的病例对照研究的样本,对致病性(n = 86)和共生性(n = 761)大肠杆菌分离株对12种抗生素的耐药性进行了表征,并根据是否存在已知的致泻性毒力因子基因进行分类。致病性分离株对单一和多种抗生素的耐药率显著高于共生性分离株。使用广义估计方程,抗生素耐药性与毒力因子携带、病例状态和抗生素使用独立相关(对于这些各自的因素:比值比[OR] = 3.0,95%置信区间[CI]为1.7至5.1;OR = 2.0,95%CI为1.3至3.0;OR = 1.5,95%CI为0.9至2.5)。除氟喹诺酮类、庆大霉素和头孢噻肟外,在所检测的所有抗生素中,毒力因子携带与抗生素耐药性的相关性比抗生素使用更强。本研究提供了流行病学证据,表明在社区环境中的大肠杆菌群体中,抗生素耐药性和毒力因子携带是相关的。此外,这些数据表明,虽然大肠杆菌中耐药性和毒力的共同出现部分归因于抗生素选择压力,但它也是由基因决定的。在制定治疗感染和控制抗生素耐药性的策略时应考虑这些发现。