Liang Hao, Kuang Shenyi, Guo Lin, Yu Tianfang, Rao Yulan
Department of Forensic Medicine, School of Basic Medical Sciences, Fudan University, Shanghai, 200032, China.
Department of Clinical Medicine, Shanghai Medical College, Fudan University, Shanghai, 200032, China.
J Forensic Sci. 2016 Jan;61(1):122-6. doi: 10.1111/1556-4029.12921. Epub 2015 Aug 18.
This study disproves the reliability of n-propanol as a biomarker to establish whether the ethanol found in postmortem blood is derived from antemortem ingestion or postmortem putrefactive processes. Two groups of rats were given ethanol or normal saline solution, respectively, and sacrificed 1.5 h later. After putrefaction, blood and, in a few cases, urine samples from the rats were analyzed for ethanol and n-propanol by head-space gas chromatography equipped with flame ionization detection. Although the concentration ratios of ethanol/n-propanol in the postmortem blood collected from the bodies without prior alcohol consumption were expected to be <20 (as per limited case reports and previous in vitro studies), in samples from several rats that were on saline solution, this ratio was found to exceed 20. In conclusion, the concentration ratio of ethanol/n-propanol in postmortem blood does not allow for the discernment between antemortem ingestion and the postmortem synthesis of ethanol.
本研究反驳了正丙醇作为生物标志物用于确定死后血液中乙醇是生前摄入还是死后腐败过程产生的可靠性。将两组大鼠分别给予乙醇或生理盐水溶液,1.5小时后处死。腐败后,用配备火焰离子化检测的顶空气相色谱法分析大鼠的血液以及少数情况下的尿液样本中的乙醇和正丙醇。尽管预计生前未饮酒的尸体采集的死后血液中乙醇/正丙醇浓度比<20(根据有限的病例报告和先前的体外研究),但在几只给予生理盐水溶液的大鼠样本中,该比例超过了20。总之,死后血液中乙醇/正丙醇的浓度比无法区分生前摄入和死后乙醇合成。