Garcia-Alvarez Mercedes, Glassford Neil J, Betbese Antoni J, Ordoñez Jordi, Baños Victoria, Argilaga Marta, Martínez Alfonso, Suzuki Satoshi, Schneider Antoine G, Eastwood Glenn M, Victoria Moral M, Bellomo Rinaldo
Department of Intensive Care Medicine, Austin Hospital, Melbourne, Australia;; Department of Anesthesiology, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Spain;.
Department of Intensive Care Medicine, Austin Hospital, Melbourne, Australia;; Department of Epidemiology and Preventive Medicine, Monash University, Melbourne, Australia;
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2015 Dec;29(6):1480-8. doi: 10.1053/j.jvca.2015.05.060. Epub 2015 May 8.
To determine the ability of urinary neutrophil gelatinase-associated lipocalin (uNGAL) to predict cardiac surgery-associated acute kidney injury (CSA-AKI), continuous renal replacement therapy (CRRT), mortality, and a composite outcome of major adverse kidney events at 365 days (MAKE365), and to investigate the influence of cardiopulmonary bypass (CPB) on NGAL release.
A prospective observational study.
A single-center university hospital.
A cohort of 288 adult cardiac surgery patients.
uNGAL was measured at baseline, immediately after surgery, and on days 1 and 2 postoperatively. The authors used the recent Kidney Disease Improving Global Outcomes consensus criteria to define CSA-AKI.
CSA-AKI occurred in 36.1% of patients. uNGAL rapidly became significantly higher in patients who developed AKI, with peak value immediately after surgery (349.9 [76.6-1446.6] v 90.1 [20.8-328] ng/mg creatinine; p<0.001). No measure of uNGAL (peak, postsurgery, day 1 or 2 postsurgery) accurately predicted CSA-AKI, CRRT, mortality, or MAKE365. However, immediately after surgery, CPB induced greater uNGAL release compared with off-pump surgery (265.5 µmol/L [71-989.6] v 48.7 ng/mg creatinine [17-129.8]; p<0.001). Moreover, such early uNGAL release correlated with CPB duration (r = 0.505; p<0.001) but not with peak serum creatinine values on day 3 or 7 after surgery.
uNGAL had a limited predictive ability for CSA-AKI or other relevant clinical outcomes after cardiac surgery and appeared to be more closely related to the use and duration of CPB. Thus, its levels may represent the aggregate effect of an inflammatory response to CPB as well as a renal response to cardiac surgery and inflammation.
确定尿中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(uNGAL)预测心脏手术相关急性肾损伤(CSA-AKI)、持续肾脏替代治疗(CRRT)、死亡率以及365天主要不良肾脏事件复合结局(MAKE365)的能力,并研究体外循环(CPB)对NGAL释放的影响。
一项前瞻性观察性研究。
一家单中心大学医院。
288例成年心脏手术患者队列。
在基线、术后即刻以及术后第1天和第2天测量uNGAL。作者采用最近的改善全球肾脏病预后组织共识标准来定义CSA-AKI。
36.1%的患者发生CSA-AKI。发生AKI的患者uNGAL迅速显著升高,术后即刻达到峰值(肌酐清除率为349.9[76.6 - 1446.6]对90.1[20.8 - 328] ng/mg;p<0.001)。没有任何uNGAL测量值(峰值、术后、术后第1天或第2天)能准确预测CSA-AKI、CRRT、死亡率或MAKE365。然而,与非体外循环手术相比,术后即刻CPB导致更大的uNGAL释放(265.5 µmol/L[71 - 989.6]对48.7 ng/mg肌酐[17 - 129.8];p<0.001)。此外,这种早期uNGAL释放与CPB持续时间相关(r = 0.505;p<0.001),但与术后第3天或第7天的血清肌酐峰值无关。
uNGAL对心脏手术后CSA-AKI或其他相关临床结局的预测能力有限,且似乎与CPB的使用和持续时间更密切相关。因此,其水平可能代表对CPB炎症反应以及对心脏手术和炎症的肾脏反应的综合效应。