el Jundi Basil, Warrant Eric J, Byrne Marcus J, Khaldy Lana, Baird Emily, Smolka Jochen, Dacke Marie
Department of Biology, Lund University, 223 62 Lund, Sweden;
School of Animal, Plant, and Environmental Sciences, University of the Witwatersrand, Wits 2050, South Africa.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2015 Sep 8;112(36):11395-400. doi: 10.1073/pnas.1501272112. Epub 2015 Aug 24.
Diurnal and nocturnal African dung beetles use celestial cues, such as the sun, the moon, and the polarization pattern, to roll dung balls along straight paths across the savanna. Although nocturnal beetles move in the same manner through the same environment as their diurnal relatives, they do so when light conditions are at least 1 million-fold dimmer. Here, we show, for the first time to our knowledge, that the celestial cue preference differs between nocturnal and diurnal beetles in a manner that reflects their contrasting visual ecologies. We also demonstrate how these cue preferences are reflected in the activity of compass neurons in the brain. At night, polarized skylight is the dominant orientation cue for nocturnal beetles. However, if we coerce them to roll during the day, they instead use a celestial body (the sun) as their primary orientation cue. Diurnal beetles, however, persist in using a celestial body for their compass, day or night. Compass neurons in the central complex of diurnal beetles are tuned only to the sun, whereas the same neurons in the nocturnal species switch exclusively to polarized light at lunar light intensities. Thus, these neurons encode the preferences for particular celestial cues and alter their weighting according to ambient light conditions. This flexible encoding of celestial cue preferences relative to the prevailing visual scenery provides a simple, yet effective, mechanism for enabling visual orientation at any light intensity.
昼夜活动的非洲蜣螂利用天体线索,如太阳、月亮和偏振模式,在稀树草原上沿着直线路径滚动粪球。尽管夜间活动的蜣螂在与白天活动的同类相同的环境中以相同的方式移动,但它们是在光照条件至少比白天暗100万倍的情况下这样做的。在此,据我们所知,我们首次表明,夜间和白天活动的蜣螂对天体线索的偏好不同,这反映了它们截然不同的视觉生态。我们还展示了这些线索偏好是如何在大脑中罗盘神经元的活动中体现的。在夜间,偏振 skylight 是夜间活动蜣螂的主要定向线索。然而,如果我们强迫它们在白天滚动,它们反而会将天体(太阳)作为主要定向线索。然而,白天活动的蜣螂无论白天还是夜晚都坚持将天体作为它们的罗盘。白天活动蜣螂中央复合体中的罗盘神经元只对太阳有反应,而夜间活动物种中的相同神经元在月光强度下会完全切换到偏振光。因此,这些神经元编码了对特定天体线索的偏好,并根据环境光照条件改变其权重。相对于当前视觉场景,这种对天体线索偏好的灵活编码提供了一种简单而有效的机制,以实现任何光照强度下的视觉定向。