Kinoshita Takahiro, Shibasaki Hidehito, Enomoto Naoki, Sahara Yatsuka, Sunagawa Hideki, Nishida Toshirou
Gastric Surgery Division, National Cancer Center Hospital East, 6-5-1 Kashiwanoha, Kashiwa, Chiba, 277-8577, Japan.
Department of Gastrointestinal and Pediatric Surgery, Tokyo Medical University Hospital, Tokyo, Japan.
Surg Endosc. 2016 Jun;30(6):2613-9. doi: 10.1007/s00464-015-4511-4. Epub 2015 Aug 27.
Laparoscopic lymph node (LN) dissection along the distal splenic artery (Station No. 11d) and around the splenic hilum (Station No. 10) remains challenging even for skilled surgeons. The major reason for the difficulty is the complex, multifarious anatomy of the splenic vessels. The latest integrated three-dimensional (3D) simulations may facilitate this procedure.
Usefulness of 3D simulation was investigated during 20 laparoscopic total gastrectomies with splenic hilar LN dissection while preserving the spleen and pancreas (LTG + PSP) or with splenectomy (LTG + S). Clinical information acquired by 3D simulation and the consistency of the virtual and real images were evaluated. Furthermore, clinical data of these patients were compared with that of the patients who underwent the same surgery before the introduction of 3D simulation (n = 10), to clarify its efficacy.
The vascular architecture and morphologic characteristics were clearly demonstrated in 3D simulation, with sufficient consistency. The median durations of 14 LTG + PSP and 6 LTG + S operations were 318 and 322 min, respectively. The estimated blood losses were 18 and 38 g, respectively. There were no deaths. One postoperative peritoneal abscess (grade II according to Clavien-Dindo) was recorded. A comparison of clinical parameters between surgeries without or with 3D simulation showed no differences in operation time, blood loss, or complication rate; however, the number of retrieved No. 10 LNs has significantly increased in cases with the use of 3D simulation (p = 0.006).
This kind of surgery is not easy to perform, but the latest 3D computed tomography simulation technology has made it possible to reduce the degree of difficulty and also to enhance the quality of surgery, potentially leading to widespread use of these techniques.
即使对于经验丰富的外科医生而言,沿脾动脉远端(第11d组)及脾门周围(第10组)进行腹腔镜淋巴结清扫术仍具有挑战性。手术困难的主要原因是脾血管解剖结构复杂多样。最新的集成三维(3D)模拟技术可能有助于该手术。
在20例保留脾脏和胰腺的腹腔镜全胃切除术(LTG + PSP)或脾切除术(LTG + S)并行脾门淋巴结清扫术中,研究3D模拟的实用性。评估通过3D模拟获取的临床信息以及虚拟图像与真实图像的一致性。此外,将这些患者的临床数据与在引入3D模拟之前接受相同手术的患者(n = 10)的数据进行比较,以阐明其疗效。
3D模拟清晰显示了血管结构和形态特征,一致性良好。14例LTG + PSP手术和6例LTG + S手术的中位持续时间分别为318分钟和322分钟。估计失血量分别为18克和38克。无死亡病例。记录到1例术后腹腔脓肿(根据Clavien-Dindo分级为II级)。未使用或使用3D模拟的手术之间的临床参数比较显示,手术时间、失血量或并发症发生率无差异;然而,使用3D模拟的病例中,第10组淋巴结的清扫数量显著增加(p = 0.006)。
这类手术操作不易,但最新的3D计算机断层扫描模拟技术降低了手术难度,提高了手术质量,可能会促使这些技术得到广泛应用。