Nakra Tanuj
TOC Eye and Face, Austin, Texas.
JAMA Facial Plast Surg. 2015 Sep-Oct;17(5):374-81. doi: 10.1001/jamafacial.2015.0860.
Cosmetic rejuvenation of the lower eyelid-midface complex has evolved as our understanding of 3-dimensional midfacial aging and anatomy has become more sophisticated. Treating the lower eyelid and the midface as a single aesthetic unit leads to a more effective and natural-appearing rejuvenation.
This is a review of midfacial anatomy and a 5-step approach to lower blepharoplasty and midface rejuvenation: (1) midfacial autologous fat transfer, (2) canthoplasty, (3) transconjunctival orbicularis-retaining ligament release and orbital fat manipulation, (4) transcutaneous midface-superficial muscular aponeurotic system elevation and orbicularis contouring, and (5) skin treatment. In addition, long-term aesthetic outcomes and complications are reviewed for 43 patients (86 eyelids) who underwent the 5-step biplanar approach lower blepharoplasty and midfacial rejuvenation (40 women and 3 men, with a mean age of 60 years). Follow-up averaged 10.8 months. Forty-one patients rated their outcome as "excellent," and 3 patients rated their outcome as "good." No patients rated their outcome as "fair," "no improvement," or "worsening." Seven patients (7 eyelids) had unilateral complications requiring postoperative intervention.
The biplanar contour-oriented approach to lower blepharoplasty and midfacial rejuvenation is an option for treatment for aging of the lower eyelid-midface complex. The aesthetic outcomes appear natural owing to the synergy of reconstructing the aging changes of multiple lower eyelid and midface structures.
随着我们对三维面部中部衰老和解剖结构的理解日益精细,下睑-中面部复合体的美容年轻化技术也不断发展。将下睑和中面部视为一个单一美学单元进行治疗,可实现更有效且外观更自然的年轻化效果。
本文是一篇关于面部中部解剖以及下睑成形术和中面部年轻化的五步治疗方法的综述:(1)面部中部自体脂肪移植;(2)内眦成形术;(3)经结膜保留眼轮匝肌韧带松解及眶脂肪处理;(4)经皮肤中面部-表浅肌肉腱膜系统提升及眼轮匝肌塑形;(5)皮肤处理。此外,还对43例(86只眼)接受五步双平面法下睑成形术和中面部年轻化治疗的患者(40名女性和3名男性,平均年龄60岁)的长期美学效果和并发症进行了回顾。随访平均为10.8个月。41例患者将其效果评为“优秀”,3例患者评为“良好”。没有患者将其效果评为“一般”“无改善”或“恶化”。7例患者(7只眼)出现单侧并发症,需要术后干预。
双平面轮廓导向的下睑成形术和中面部年轻化方法是治疗下睑-中面部复合体衰老的一种选择。由于重建多个下睑和中面部结构的衰老变化之间的协同作用,美学效果显得自然。