Magalhães Clara, Baptista Miguel, Lopes Gustavo, Duarte Delfim
Department of Otorhinolaryngology, Pedro Hispano Hospital, Matosinhos, Portugal.
Department of Radiology, Pedro Hispano Hospital, Matosinhos, Portugal.
BMJ Case Rep. 2015 Aug 28;2015:bcr2015210548. doi: 10.1136/bcr-2015-210548.
We describe a case of a 33-year-old Caucasian woman with right facial asymmetry and no sinonasal symptoms. She was referred to the ophthalmology department as having right palpebral ptosis. On physical examination, she presented painless enophthalmos and hypoglobus of the right eye. The MRI of the brain only showed sinonasal inflammatory signs of the right maxillary sinus. The CT scan revealed opacification of the right maxillary sinus, with retraction of the sinus walls. We confirmed the diagnosis of silent sinus syndrome. The patient underwent functional endoscopic sinus surgery. One year after surgery, despite clinical and aesthetic improvement, slight enophthalmos remained, but there were no other complications. In our case, the diagnosis of facial asymmetry as ptosis led to an initial imaging investigation to exclude neurological causes. Silent sinus syndrome should be included in the differential diagnosis of facial asymmetry. Despite the clinical suspicion, the diagnosis can only be confirmed by imaging studies.
我们描述了一例33岁的白种女性病例,该患者面部右侧不对称,但无鼻窦症状。她因右侧眼睑下垂被转诊至眼科。体格检查时,她表现为右眼无痛性眼球内陷和眼球低位。脑部MRI仅显示右侧上颌窦的鼻窦炎症迹象。CT扫描显示右侧上颌窦混浊,窦壁内陷。我们确诊为寂静性窦综合征。该患者接受了功能性鼻内镜鼻窦手术。术后一年,尽管临床症状和美观有所改善,但仍存在轻微眼球内陷,但无其他并发症。在我们的病例中,最初将面部不对称诊断为眼睑下垂,从而进行了影像学检查以排除神经学原因。寂静性窦综合征应列入面部不对称的鉴别诊断中。尽管临床上有怀疑,但诊断只能通过影像学检查来证实。