Balchandra Pooja, Marsh Fiona, Landon Christine
Pract Midwife. 2015 Apr;18(4):23-5.
The rise in births by caesarean section (CS) is a global issue. A skilled obstetrician with a midwife knowledgeable in Kielland's forceps (KF) is often able to achieve a successful rotational vaginal birth when safe. The KF, however, has risks--and outcomes must be audited. In this article we present the results of a literature review and retrospective audit, evaluate maternal and neonatal morbidity associated with KF in our unit and compliance with national standards. Our conclusion is that our unit complies with national standards and offers the woman an alternative to CS when it is safe to do so. Adverse outcomes with KF are not different from other modes of operative birth.
剖宫产(CS)分娩率的上升是一个全球性问题。一名熟练的产科医生与一名熟悉基兰德产钳(KF)的助产士合作,在安全的情况下通常能够成功实现旋转式阴道分娩。然而,基兰德产钳存在风险,必须对分娩结果进行审核。在本文中,我们展示了文献综述和回顾性审核的结果,评估了我们科室与基兰德产钳相关的孕产妇和新生儿发病率以及对国家标准的遵守情况。我们的结论是,我们科室符合国家标准,并且在安全的情况下为产妇提供了剖宫产之外的另一种选择。使用基兰德产钳的不良后果与其他手术分娩方式并无差异。