Liverpool Women's Hospital NHS Foundation Trust, Liverpool, UK.
BJOG. 2013 Sep;120(10):1277-84. doi: 10.1111/1471-0528.12199. Epub 2013 Mar 21.
To compare the outcomes of operative cephalic births by Kielland forceps (KF), rotational ventouse (RV), or primary emergency caesarean section (pEMCS) for malposition in the second stage of labour in modern practise.
Retrospective observational study.
Data were included from 1291 consecutive full-term, singleton cephalic births between 2 November 2006 and 30 November 2010 with malposition of the fetal head during the second stage of labour leading to an attempt to deliver by KF, RV or pEMCS.
Maternal and neonatal outcomes of all KF births were compared with other methods of operative birth for malposition in the second stage of labour (RV or pEMCS).
Achieving a vaginal birth was the primary outcome and fetal (admission to special care baby unit, low cord pH, low Apgar, shoulder dystocia, Erb's palsy) and maternal (massive obstetric haemorrhage-blood loss of >1500 ml, sphincter injury, length of stay in hospital) safety outcomes were also recorded.
Women were more likely to need caesarean section if RV (22.4%) was selected to assist the birth rather than KF (3.7%; adjusted odds ratio 8.20; 95% confidence interval 4.54-14.79). Births by KF had a rate of adverse maternal and neonatal outcomes comparable to those by RV and pEMCS in the second stage for malposition.
Our results suggest that, in experienced hands, assisted vaginal birth by KF is likely to be the most effective and safe method to prevent the ever rising rate of caesarean sections when malposition complicates the second stage of labour.
比较在现代实践中,第二产程胎位不正时,使用 Kielland 产钳(KF)、旋转式吸引器(RV)或紧急剖宫产(pEMCS)行剖宫产术的母婴结局。
回顾性观察性研究。
纳入了 2006 年 11 月 2 日至 2010 年 11 月 30 日期间 1291 例连续的足月、单胎头位顺产产妇,这些产妇在第二产程中存在胎头位置不正,需行 KF、RV 或 pEMCS 剖宫产术。
将所有 KF 分娩的母婴结局与第二产程胎位不正时其他剖宫产方法(RV 或 pEMCS)进行比较。
阴道分娩为主要结局,同时记录胎儿(入住特护婴儿病房、脐动脉血 pH 值低、Apgar 评分低、肩难产、臂丛神经损伤)和产妇(大量产科出血-出血量>1500ml、括约肌损伤、住院时间)安全性结局。
如果选择 RV(22.4%)辅助分娩,而非 KF(3.7%),产妇更有可能需要行剖宫产术(调整后的优势比 8.20;95%置信区间 4.54-14.79)。与 RV 和 pEMCS 相比,第二产程 KF 用于胎位不正的母婴不良结局发生率相当。
我们的研究结果表明,在有经验的医生手中,使用 KF 辅助阴道分娩可能是一种最有效和安全的方法,可以降低第二产程胎位不正时剖宫产率的不断上升。