Krawczykowa Z, Goś R, Trzciński J, Gontarz W, Felicka W
Klin Oczna. 1989 Jun;91(6):167-8.
In 24 patients with simple glaucoma in whom the IOP did not normalize under the conservative treatment the authors checked--between others--the Po, the outflow coefficient (C) and calculated Po/C. Laser trabeculoplasty was performed subsequently. The enumerated indexes were examined the day after surgery, then after the 1-st and 2-nd week, after a month and 2 months. In the majority of cases the coefficient C showed an improvement and normalization of the IOP distinctly seen till the 1-st month after operation. In subsequent observations 5 persons showed a renewed deterioration of the hydrodynamic conditions and the intervention was repeated leading to an improvement in 3 cases. In consideration of the lack of normalization of the IOP in 2 persons it was necessary to subject them to a surgical procedure.
在24例单纯性青光眼患者中,其眼压在保守治疗下未恢复正常,作者(among others此处有误,应该是among other things,直译为“除其他方面外”,意译为“其中包括”)检查了眼压(Po)、房水流出系数(C)并计算了Po/C。随后进行了激光小梁成形术。术后第2天、第1周和第2周、1个月和2个月后检查上述各项指标。在大多数病例中,房水流出系数C有所改善,眼压恢复正常,这在术后第1个月时明显可见。在随后的观察中,5人出现房水动力学状况再次恶化,再次进行干预后3例病情改善。鉴于2人眼压未恢复正常,有必要对他们实施手术。