Li Xianwei, Shen Yuanyuan, Lu Yining, Yang Jieren
Department of Pharmacology, Wannan Medical College, Wuhu 241002, China.
Korean J Physiol Pharmacol. 2015 Sep;19(5):401-11. doi: 10.4196/kjpp.2015.19.5.401. Epub 2015 Aug 20.
Aldose reductase (AR) is known to play a crucial role in the mediation of diabetic and cardiovascular complications. Recently, several studies have demonstrated that allergen-induced airway remodeling and ovalbumin-induced asthma is mediated by AR. Epalrestat is an aldose reductase inhibitor that is currently available for the treatment of diabetic neuropathy. Whether AR is involved in pathogenesis of pulmonary fibrosis and whether epalrestat attenuates pulmonary fibrosis remains unknown. Pulmonary fibrosis was induced by intratracheal instillation of bleomycin (5 mg/kg) in rats. Primary pulmonary fibroblasts were cultured to investigate the proliferation by BrdU incorporation method and flow cytometry. The expression of AR, TGF-β1, α-SMA and collagen I was analyzed by immunohistochemisty, real-time PCR or western blot. In vivo, epalrestat treatment significantly ameliorated the bleomycin-mediated histological fibrosis alterations and blocked collagen deposition concomitantly with reversing bleomycin-induced expression up-regulation of TGF-β1, AR, α-SMA and collagen I (both mRNA and protein). In vitro, epalrestat remarkably attenuated proliferation of pulmonary fibroblasts and expression of α-SMA and collagen I induced by TGF-β1, and this inhibitory effect of epalrestat was accompanied by inhibiting AR expression. Knockdown of AR gene expression reversed TGF-β1-induced proliferation of fibroblasts, up-regulation of α-SMA and collagen I expression. These findings suggest that AR plays an important role in bleomycin-induced pulmonary fibrosis, and epalrestat inhibited the progression of bleomycin-induced pulmonary fibrosis is mediated via inhibiting of AR expression.
已知醛糖还原酶(AR)在糖尿病和心血管并发症的介导中起关键作用。最近,多项研究表明,变应原诱导的气道重塑和卵清蛋白诱导的哮喘是由AR介导的。依帕司他是一种醛糖还原酶抑制剂,目前可用于治疗糖尿病性神经病变。AR是否参与肺纤维化的发病机制以及依帕司他是否能减轻肺纤维化尚不清楚。通过气管内注入博来霉素(5mg/kg)诱导大鼠肺纤维化。培养原代肺成纤维细胞,采用BrdU掺入法和流式细胞术研究其增殖情况。通过免疫组织化学、实时PCR或蛋白质印迹分析AR、转化生长因子-β1(TGF-β1)、α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA)和I型胶原的表达。在体内,依帕司他治疗显著改善了博来霉素介导的组织学纤维化改变,并阻止了胶原沉积,同时逆转了博来霉素诱导的TGF-β1、AR、α-SMA和I型胶原(mRNA和蛋白质)表达上调。在体外,依帕司他显著减弱了TGF-β1诱导的肺成纤维细胞增殖以及α-SMA和I型胶原的表达,依帕司他的这种抑制作用伴随着AR表达的抑制。敲低AR基因表达可逆转TGF-β1诱导的成纤维细胞增殖、α-SMA上调和I型胶原表达。这些发现表明,AR在博来霉素诱导的肺纤维化中起重要作用,依帕司他通过抑制AR表达介导抑制博来霉素诱导的肺纤维化进展。