Yassin Aksam, Almehmadi Yousef, Saad Farid, Doros Gheorghe, Gooren Louis
Institute of Urology and Andrology, Segeberger Kliniken, Norderstedt, Germany.
Gulf Medical University, Ajman, UAE.
Clin Endocrinol (Oxf). 2016 Jan;84(1):107-14. doi: 10.1111/cen.12936. Epub 2015 Oct 2.
In addition to primary and secondary ('classical') hypogonadism, hypogonadism occurring in middle-aged and elderly men has been recognized. There is evidence that restoring T levels to normal improves body weight, serum lipids and glucose levels.
Observational registry study.
Two hundred and sixty-two hypogonadal, middle-aged and elderly, men received testosterone replacement treatment (TRT). After having been on TRT for a mean duration of 65·5 months, TRT was temporarily intermitted in 147 patients for a mean of 16·9 months (Group I) due to cost reimbursement issues and in seven men due to prostate cancer. All these men resumed TRT for a mean period of 14·5 months. Of the cohort, 115 men were treated continuously (designated as Group C). To compare on-treatment to off-treatment periods, three periods of equal duration were defined: pre-intermission (on TRT), during intermission (off TRT) and post-intermission (on TRT after resumption of TRT). For proper comparison, the same periods were analysed for those patients who continued TRT throughout (Group C).
Variables of body weight, glucose metabolism, lipids, blood pressure and C-reactive protein (CRP).
In Group C there was a continuous improvement of body weight, serum lipids, glucose, HbA1c , blood pressure and CRP. In Group I there was a similar initial improvement which was reversed upon intermission of T administration but which appeared again when T treatment was reinstated.
Our observation indicates that T administration improves body weight and metabolic factors in men with hypogonadism but withdrawal of T reverses these beneficial effects to appear again when TRT is resumed.
除原发性和继发性(“经典型”)性腺功能减退外,中年及老年男性中出现的性腺功能减退也已得到确认。有证据表明,将睾酮水平恢复至正常可改善体重、血脂和血糖水平。
观察性登记研究。
262名性腺功能减退的中年及老年男性接受了睾酮替代治疗(TRT)。在接受TRT的平均时长为65.5个月后,147名患者因费用报销问题平均暂停TRT 16.9个月(第一组),另有7名男性因前列腺癌暂停治疗。所有这些男性恢复TRT的平均时长为14.5个月。在该队列中,115名男性持续接受治疗(指定为C组)。为比较治疗期和非治疗期,定义了三个等时长的时期:间歇前(接受TRT)、间歇期(未接受TRT)和间歇后(恢复TRT后接受TRT)。为进行恰当比较,对全程持续接受TRT的患者(C组)也分析了相同的时期。
体重、糖代谢、血脂、血压和C反应蛋白(CRP)的各项变量。
C组患者的体重、血脂、血糖、糖化血红蛋白、血压和CRP持续改善。第一组患者最初也有类似改善,但在停用睾酮后逆转,而在恢复睾酮治疗时又再次出现。
我们的观察表明,睾酮治疗可改善性腺功能减退男性的体重和代谢因素,但停用睾酮会逆转这些有益效果,而在恢复TRT时又会再次出现。