Rudovica Vita, Bartkevics Vadims
Institute of Food Safety, Animal Health and Environment "BIOR", Lejupes street 3, Riga, LV-1076, Latvia,
Environ Monit Assess. 2015 Oct;187(10):608. doi: 10.1007/s10661-015-4832-8. Epub 2015 Sep 4.
Fish is a significant source of essential nutrients, as well as toxic elements in the human diet. Concentration of 17 elements was determined in muscles of eels (Anguilla anguilla) collected from five fishing lakes in the territory of Latvia. The concentration of main elements determined in muscle tissues varied within the following ranges: for Pb, 0.019-0.047; Cd, 0.0051-0.011; Hg, 0.13-0.36; Cu, 0.76-0.92; Zn, 28-42; and As, 0.13-0.23 mg kg(-1) wet weight. A positive correlation was revealed between the concentration of Hg in muscles and fish length in inland lakes. Concentration of metals in muscle tissues of eels from brackish coastal and inland lakes was without statistically significant difference. This research demonstrated that the elemental content of Cd and Pb in muscles of the examined fish was lower than the maximum allowed threshold set by the European Union legislation. Mercury content was over the threshold limit for all the analyzed eels if to compare with the Water Framework Directive Environmental Quality Standards. On other side, only 7% of analyzed fish have indicated values that are over threshold limits for mercury established by the European Union food legislation. The current study contributes to the implementation of Water Framework Directive in Latvia by collection of information necessary for the further protection measures of waters. To our knowledge, this study provides the first data on multielemental bioaccumulation in muscle tissues of European eels collected from fishing lakes of Latvia.
鱼类是人类饮食中必需营养素以及有毒元素的重要来源。测定了从拉脱维亚境内五个捕鱼湖泊采集的鳗鱼(欧洲鳗鲡)肌肉中17种元素的含量。肌肉组织中测定的主要元素含量在以下范围内变化:铅为0.019 - 0.047;镉为0.0051 - 0.011;汞为0.13 - 0.36;铜为0.76 - 0.92;锌为28 - 42;砷为0.13 - 0.23毫克/千克湿重。在内陆湖泊中,肌肉中汞的含量与鱼的长度之间呈正相关。来自咸淡水沿海湖泊和内陆湖泊的鳗鱼肌肉组织中的金属含量没有统计学上的显著差异。这项研究表明,所检测鱼类肌肉中镉和铅的元素含量低于欧盟立法设定的最大允许阈值。与《水框架指令》环境质量标准相比,所有分析的鳗鱼汞含量均超过阈值。另一方面,只有7%的分析鱼类显示的值超过了欧盟食品立法规定的汞阈值。本研究通过收集水域进一步保护措施所需的信息,为拉脱维亚实施《水框架指令》做出了贡献。据我们所知,本研究提供了从拉脱维亚捕鱼湖泊采集的欧洲鳗鱼肌肉组织中多元素生物累积的首批数据。