Bórquez Rojas E, Torres P, Tapia L, Rodríguez A, Rocha P, Larrea J, Yulis J, Bórquez J A
Departamento de Psiquiatría y Antropología Médica, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Providencia-Santiago.
Acta Psiquiatr Psicol Am Lat. 1989 Jan-Jun;35(1-2):48-54.
The situation of Mental Health in Latin America is analyzed. Urgently creating a system able at handling the psychiatric disease increase in the years to come is a conclusion this paper strongly aims at. The beginning of Psychiatry is reviewed, and the importance of Psychiatry at the General Hospital is outlined as well as its rapprochement toward the community, which led to a better control and prevention in the field of Mental Health. A definition of Psychiatry is proposed, as a branch of Medicine which stands in between mental hospitals and communities. Active teamwork, coupled with the physician's work and the tasks other members of the health personnel are engaged in, has led to a more integrated approach onto the ill thus benefiting not only patients but also the whole community.
对拉丁美洲的心理健康状况进行了分析。本文强烈旨在得出的一个结论是,迫切需要建立一个能够应对未来几年精神疾病增加情况的系统。回顾了精神病学的起源,概述了精神病学在综合医院的重要性及其与社区的联系,这导致了在心理健康领域更好的控制和预防。提出了精神病学的定义,即医学的一个分支,介于精神病院和社区之间。积极的团队合作,加上医生的工作以及卫生人员其他成员所从事的任务,导致了对患者采取更综合的治疗方法,不仅使患者受益,也使整个社区受益。