Cortez-Lugo Marlene, Ramírez-Aguilar Matiana, Pérez-Padilla Rogelio, Sansores-Martínez Raúl, Ramírez-Venegas Alejandra, Barraza-Villarreal Albino
Instituto Nacional de Salud Pública, Morelos, Av. Universidad #655, Col. Santa María Ahuacatitlán, C.P. 62100 Cuernavaca, Morelos, México.
Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios, Monterrey #33, Col. Roma, Del. Cuauhtémoc, C.P. 06700 México, D.F., México.
Int J Environ Res Public Health. 2015 Aug 28;12(9):10635-47. doi: 10.3390/ijerph120910635.
Air pollution is a problem, especially in developing countries. We examined the association between personal exposure to particulate matter with an aerodynamic diameter less than 2.5 µm (PM2.5) on respiratory health in a group of adults with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
All participants resided in Mexico City and during follow-up, personal exposure to PM2.5, respiratory symptoms, medications, and daily activity were registered daily. Peak expiratory flow (PEF) was measured twice daily, from February through December, 2000, in 29 adults with moderate, severe, and very severe COPD. PEF changes were estimated for each 10 µg/m³ increment of PM2.5, adjustment for severity of COPD, minimum temperature, and day of the sampling.
For a 10-µg/m³ increase in the daily average of a two-day personal exposure to PM2.5, there was a significant 33% increase in cough (95% CI, range, 5-69%), and 23% in phlegm (95% CI, range, 2-54%), a reduction of the PEF average in the morning of -1.4 L/min. (95% CI , range, -2.8 to -0.04), and at night of -3.0 L/min (95% CI, range, -5.7 to -0.3), respectively.
Exposure to PM2.5 was associated with reductions in PEF and increased respiratory symptoms in adults with COPD. The PEF reduction was observed both at morning and at night.
空气污染是个问题,尤其在发展中国家。我们在一组慢性阻塞性肺疾病(COPD)成人患者中,研究了个人暴露于空气动力学直径小于2.5微米的颗粒物(PM2.5)与呼吸健康之间的关联。
所有参与者居住在墨西哥城,在随访期间,每天记录个人对PM2.5的暴露情况、呼吸道症状、药物使用及日常活动。2000年2月至12月期间,对29例中度、重度和极重度COPD成人患者,每天测量两次呼气峰值流速(PEF)。针对PM2.5每增加10微克/立方米,估计PEF变化情况,并对COPD严重程度、最低温度及采样日期进行校正。
两天的个人PM2.5暴露日均值每增加10微克/立方米,咳嗽显著增加33%(95%置信区间,范围5 - 69%),咳痰增加23%(95%置信区间,范围2 - 54%),早晨PEF平均值降低1.4升/分钟(95%置信区间,范围 - 2.8至 - 0.04),夜间降低3.0升/分钟(95%置信区间,范围 - 5.7至 - 0.3)。
COPD成人患者暴露于PM2.5与PEF降低及呼吸道症状增加有关。早晨和夜间均观察到PEF降低。