Katafuchi Eisuke, Takami Yuko, Wada Yoshiyuki, Tateishi Masaki, Ryu Tomoki, Mikagi Kazuhiro, Saitsu Hideki
Department of Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery, Clinical Research Institute, National Hospital Organization Kyushu Medical Center, Fukuoka, Japan.
Case Rep Gastroenterol. 2015 Aug 6;9(2):285-90. doi: 10.1159/000438746. eCollection 2015 May-Aug.
Sorafenib is an effective treatment for unresectable hepatocellular carcinoma (HCC) characterized by disease stabilization. However, the response rates are very low (<9%percnt;), and a complete response is rarely achieved. We report an extremely rare case of a HCC patient with multiple lung metastases treated with sorafenib who achieved a complete response for a long period. A 77-year-old woman was diagnosed with chronic hepatitis C in 1990. In 2007, a HCC detected in the liver was treated with percutaneous ethanol injection therapy. Subsequently, recurrence of HCC in the liver was treated with microwave coagulonecrotic therapy in 2010. In April 2011, a computed tomography (CT) scan revealed innumerable multiple metastases spread diffusely in both lungs. Tumor marker levels were extremely high [α-fetoprotein (AFP) 76,170 ng/ml, lens culinaris agglutinin-reactive fraction of AFP 7.5%percnt;, des-γ-carboxyprothrombin (DCP) 63,400 mAU/ml]. Sorafenib was administered at a reduced dose of 400 mg/day because of old age. Four months after sorafenib treatment, AFP and DCP had decreased to within normal levels, and the multiple lung metastases had disappeared. Currently, sorafenib is administered at a reduced dose of 400 mg/day, and the complete response has been maintained for 48 months.
索拉非尼是治疗不可切除肝细胞癌(HCC)的有效药物,其特点是病情稳定。然而,缓解率非常低(<9%),很少能实现完全缓解。我们报告了1例极为罕见的HCC伴多发肺转移患者,接受索拉非尼治疗后实现了长期完全缓解。1名77岁女性于1990年被诊断为慢性丙型肝炎。2007年,肝脏中检测到的HCC接受了经皮乙醇注射治疗。随后,2010年肝脏HCC复发接受了微波凝固坏死治疗。2011年4月,计算机断层扫描(CT)显示双肺弥漫性散布着无数多发转移灶。肿瘤标志物水平极高[甲胎蛋白(AFP)76,170 ng/ml,AFP的刀豆凝集素反应性部分为7.5%,脱γ-羧基凝血酶原(DCP)63,400 mAU/ml]。由于患者年老,索拉非尼以400 mg/天的减量给药。索拉非尼治疗4个月后,AFP和DCP降至正常水平,多发肺转移灶消失。目前,索拉非尼以400 mg/天的减量给药,完全缓解已维持48个月。