Division of Gastroenterology and Hepatology, Rutgers New Jersey Medical School, Newark, USA.
J Clin Transl Hepatol. 2014 Dec;2(4):240-6. doi: 10.14218/JCTH.2014.00033. Epub 2014 Dec 15.
Hepatitis B (HBV) and hepatitis C (HCV) reactivation may occur after the use of biologic agents. During the last decade, utilization of biologics has changed the fate of many treated for cancer, autoimmune and connective tissue disease, maintenance of transplanted organs, and the prevention of graft-versus-host disease among others. HBV reactivation has been reported in up to 50% of HBV carriers undergoing immunosuppressive therapy, and there is emerging data pointing towards an increased risk for HCV reactivation. If reactivation of HBV and HCV occurs, the spectrum of clinical manifestations can range from asymptomatic hepatitis flares to hepatic decompensation, fulminant hepatic failure, and death. Therefore, identifying patients at risk and early diagnosis are imperative to decrease significant morbidity and mortality. The purpose of this article is to review the pathophysiology of the reactivation of HBV and HCV infection in patients receiving biologic therapies and the approaches used to diagnose, prevent, and treat HBV and HCV reactivation.
乙型肝炎病毒(HBV)和丙型肝炎病毒(HCV)在使用生物制剂后可能会发生再激活。在过去的十年中,生物制剂的应用改变了许多癌症、自身免疫和结缔组织疾病、移植器官维持以及预防移植物抗宿主病等患者的命运。在接受免疫抑制治疗的 HBV 携带者中,HBV 再激活的发生率高达 50%,并且有越来越多的数据表明 HCV 再激活的风险增加。如果 HBV 和 HCV 发生再激活,临床表现的范围可以从无症状的肝炎发作到肝失代偿、暴发性肝衰竭和死亡。因此,识别有风险的患者并进行早期诊断对于降低发病率和死亡率至关重要。本文的目的是综述接受生物治疗的患者中 HBV 和 HCV 感染再激活的病理生理学,以及用于诊断、预防和治疗 HBV 和 HCV 再激活的方法。