Liao Yong
Key Laboratory of Molecular Biology for Infectious Diseases, Ministry of Education, Chongqing, PR China.
Institute for Viral Hepatitis, Chongqing Medical University, Chongqing, PR China.
Genes Dis. 2020 Jan 10;7(3):291-298. doi: 10.1016/j.gendis.2019.12.014. eCollection 2020 Sep.
Despite the tremendous progresses toward our understanding of the mechanisms of how liver cancer was developed, the therapeutic outcomes of liver cancer in the clinic have very limited improvement within the past three decades or so. In addition, both the incidence and mortality of liver cancer worldwide are not dropping, but increasing steadily, in the last decade. Thus, it is time for us to rethink what has been wrong and how could we do better in the upcoming years, in order to achieve our goal of improving the therapeutic outcomes of patients with liver cancer in the clinic, and at the meantime, effectively reducing the incidence of liver cancer by blocking malignant transformation of hepatocytes from chronic viral infection. This is also one of the main reasons why we try to organize this special issue on primary liver cancer in the journal of . In this perspective, I will summarize the major obstacles confronted with in the prevention and management of patients with chronic hepatitis B infection and subsequent development of liver cirrhosis and liver cancer. Next, I will delineate the pitfalls and underlying mechanisms of why the current anti-viral strategies and therapeutic agents are not as effective as one expected in terms of successful reduction or prevention chronic hepatitis B infection associated liver cirrhosis and liver cancer. I will then provide my personal perspectives on potential approaches and strategies for effective prevention and management of hepatitis B-related liver cancer.
尽管在理解肝癌发生机制方面取得了巨大进展,但在过去三十年左右的时间里,肝癌的临床治疗效果改善非常有限。此外,在过去十年中,全球肝癌的发病率和死亡率都没有下降,反而在稳步上升。因此,现在是我们重新思考哪里出了问题以及在未来几年如何做得更好的时候了,以便实现我们在临床上改善肝癌患者治疗效果的目标,同时通过阻止慢性病毒感染导致的肝细胞恶性转化有效降低肝癌的发病率。这也是我们试图在《》杂志上组织这一原发性肝癌特刊的主要原因之一。从这个角度出发,我将总结在慢性乙型肝炎感染患者的预防和管理以及随后肝硬化和肝癌发生过程中面临的主要障碍。接下来,我将阐述为什么目前的抗病毒策略和治疗药物在成功降低或预防与慢性乙型肝炎感染相关的肝硬化和肝癌方面不如预期有效的陷阱和潜在机制。然后,我将提供我个人对于有效预防和管理乙型肝炎相关肝癌的潜在方法和策略的看法。