Suppr超能文献

重新思考颜色恒常性。

Rethinking Colour Constancy.

作者信息

Logvinenko Alexander D, Funt Brian, Mirzaei Hamidreza, Tokunaga Rumi

机构信息

Glasgow Caledonian University, Glasgow, United Kingdom.

School of Computing Science, Simon Fraser University, Vancouver, Canada.

出版信息

PLoS One. 2015 Sep 10;10(9):e0135029. doi: 10.1371/journal.pone.0135029. eCollection 2015.

Abstract

Colour constancy needs to be reconsidered in light of the limits imposed by metamer mismatching. Metamer mismatching refers to the fact that two objects reflecting metameric light under one illumination may reflect non-metameric light under a second; so two objects appearing as having the same colour under one illuminant can appear as having different colours under a second. Yet since Helmholtz, object colour has generally been believed to remain relatively constant. The deviations from colour constancy registered in experiments are usually thought to be small enough that they do not contradict the notion of colour constancy. However, it is important to determine how the deviations from colour constancy relate to the limits metamer mismatching imposes on constancy. Hence, we calculated metamer mismatching's effect for the 20 Munsell papers and 8 pairs of illuminants employed in the colour constancy study by Logvinenko and Tokunaga and found it to be so extensive that the two notions-metamer mismatching and colour constancy-must be mutually exclusive. In particular, the notion of colour constancy leads to some paradoxical phenomena such as the possibility of 20 objects having the same colour under chromatic light dispersing into a hue circle of colours under neutral light. Thus, colour constancy refers to a phenomenon, which because of metamer mismatching, simply cannot exist. Moreover, it obscures the really important visual phenomenon; namely, the alteration of object colours induced by illumination change. We show that colour is not an independent, intrinsic attribute of an object, but rather an attribute of an object/light pair, and then define a concept of material colour in terms of equivalence classes of such object/light pairs. We suggest that studying the shift in material colour under a change in illuminant will be more fruitful than pursuing colour constancy's false premise that colour is an intrinsic attribute of an object.

摘要

鉴于同色异谱匹配所带来的限制,颜色恒常性需要重新审视。同色异谱匹配指的是这样一个事实:在一种照明条件下反射同色异谱光的两个物体,在第二种照明条件下可能反射非同色异谱光;所以在一种光源下看起来颜色相同的两个物体,在另一种光源下可能看起来颜色不同。然而,自亥姆霍兹以来,物体颜色通常被认为相对恒定。实验中记录到的与颜色恒常性的偏差通常被认为足够小,以至于不与颜色恒常性的概念相矛盾。然而,确定与颜色恒常性的偏差如何与同色异谱匹配对恒常性的限制相关是很重要的。因此,我们计算了同色异谱匹配对Logvinenko和Tokunaga的颜色恒常性研究中使用的20张孟塞尔色纸和8对光源的影响,发现其影响非常广泛,以至于同色异谱匹配和颜色恒常性这两个概念必须相互排斥。特别是,颜色恒常性的概念导致了一些自相矛盾的现象,比如20个物体在彩色光下具有相同颜色,而在中性光下却分散成一个色相环的颜色。因此,颜色恒常性所指的现象,由于同色异谱匹配,根本不可能存在。此外,它掩盖了真正重要的视觉现象;即照明变化引起的物体颜色变化。我们表明,颜色不是物体的独立、固有属性,而是物体/光对的属性,然后根据此类物体/光对的等价类定义了物质颜色的概念。我们认为,研究光源变化下物质颜色的变化将比追求颜色恒常性这个错误前提(即颜色是物体的固有属性)更有成效。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/047e/4565710/569b42b11cf8/pone.0135029.g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验