Simonetti Pía, Botté Sandra Elizabeth, Marcovecchio Jorge Eduardo
Área de Oceanografía Química, Instituto Argentino de Oceanografía (IADO), CCT-CONICET, Camino La Carrindanga, km 7.5, B8000FWB, Bahía Blanca, Pcia. de Bs. As., Argentina.
Área de Oceanografía Química, Instituto Argentino de Oceanografía (IADO), CCT-CONICET, Camino La Carrindanga, km 7.5, B8000FWB, Bahía Blanca, Pcia. de Bs. As., Argentina; Universidad Nacional del Sur (UNS), Dpto. de Biología, Bioquímica y Farmacia, San Juan 670, B8000ICN Bahía Blanca, Pcia. de Bs. As., Argentina.
Mar Pollut Bull. 2015 Nov 15;100(1):495-500. doi: 10.1016/j.marpolbul.2015.09.006. Epub 2015 Sep 9.
Concentrations of six trace metals were determined in the eggshells of American oystercatchers (Haematopus palliatus) from the Bahía Blanca estuary, Argentina. All metals measured in selected samples presented concentrations above the detection limit. Means found for Cu, Pb, Cr, Zn and Ni were as follow: 2.02±0.52, 7.23±2.33, 0.78±0.03, 2.22±1.13 and 6.05±0.89mg/kg dw. The mean concentrations of Cd found were surprisingly high: 13.28±3.38mg/kg dw. Previous studies made on prey items of the American oystercatchers showed low to medium concentrations of the six trace metals. This may indicate a possible transfer of the metals that are available in the environment through food chains. Our study indicates that American oystercatchers sequester heavy metals in their eggshells. Therefore the eggshells may be useful as biomonitors for trace metal contamination in the Bahía Blanca estuary.
对来自阿根廷布兰卡湾河口的美洲蛎鹬(Haematopus palliatus)蛋壳中的六种痕量金属浓度进行了测定。在选定样本中测得的所有金属浓度均高于检测限。铜、铅、铬、锌和镍的均值如下:2.02±0.52、7.23±2.33、0.78±0.03、2.22±1.13和6.05±0.89mg/kg干重。所测得的镉平均浓度出奇地高:13.28±3.38mg/kg干重。先前对美洲蛎鹬猎物的研究表明,这六种痕量金属的浓度为低至中等。这可能表明环境中可获取的金属通过食物链发生了转移。我们的研究表明,美洲蛎鹬会在其蛋壳中隔离重金属。因此,蛋壳可用作布兰卡湾河口痕量金属污染的生物监测指标。