Hadinnapola Charaka, Pepke-Zaba Joanna
a Pulmonary Vascular Diseases Unit, Papworth Hospital, Papworth Everard, Cambridge, CB23 3RE, UK.
Expert Rev Respir Med. 2015 Oct;9(5):559-69. doi: 10.1586/17476348.2015.1085805.
Chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH) is a rare disease characterised by the presence of organised chronic thromboembolic material occluding the proximal pulmonary arteries and a vasculopathy in the distal pulmonary arterial tree. Pulmonary endarterectomy (PEA) is a potential cure for many patients with CTEPH. However, PEA is not suitable for patients with a significant distal distribution of chronic thromboembolic material or with significant comorbidities. Also, a proportion of patients are left with residual CTEPH post PEA. Until recently, pulmonary arterial hypertension-targeted therapies have been used off licence to treat patients with inoperable or residual CTEPH. The CHEST1 study investigated the use of riociguat and was the first randomised controlled trial to show efficacy in inoperable or residual CTEPH. In this review, we explore the pathophysiology of CTEPH and review the current trial evidence for pulmonary arterial hypertension-targeted therapies. We also include a discussion of physiological considerations that require further investigation.
慢性血栓栓塞性肺动脉高压(CTEPH)是一种罕见疾病,其特征是存在阻塞近端肺动脉的机化慢性血栓栓塞物质以及远端肺动脉树的血管病变。肺动脉内膜剥脱术(PEA)对许多CTEPH患者来说是一种潜在的治愈方法。然而,PEA不适用于慢性血栓栓塞物质在远端广泛分布或有严重合并症的患者。此外,一部分患者在PEA术后仍有残留的CTEPH。直到最近,肺动脉高压靶向治疗药物一直是在未获许可的情况下用于治疗无法手术或残留CTEPH的患者。CHEST1研究调查了利奥西呱的使用情况,是首个显示对无法手术或残留CTEPH有效的随机对照试验。在本综述中,我们探讨CTEPH的病理生理学,并回顾目前关于肺动脉高压靶向治疗的试验证据。我们还讨论了需要进一步研究的生理学考量因素。